Dialogue J’ai perdu mon ticket
Dans un atelier de cordonnier
Le cordonnier:Bonjour Madame.Qu’est-ce que c’est pour vou?
La cliente :Je viens cherhcher mes chaussures mais j’ai perdu mon ticket.
Le cordonnier :Vous avez perdu votre ticket !Mais qu’est-ce que je vais faire moi !
La clienteJe suis venue lundi.
Le cordonnier : Pour moi lundi,mardi,mercredi,c’est la même chose !le même travail !
La cliente :je suis désolée
Le cordonnier :vous êtes désolée,vous êtes désolée et moi alors ?.Je ne vais pas alors ouvrir tous mes sacs.Mais vous avez bien cherché votre ticket ?
La cliente : Mais oui,il était dans ma poche ...Alors qu’est-ce qu’on fait ?
Le cordonnier :Vous pouvez repasser demain.Mais ça vous fera 5 euro de plus !.
Le lendemain
La cliente : je vous dois combien ?
Le cordonnier :Eh bien soixante plus cinq ça fait soixante cinq euro.
La cliente : Mais j’ai mon ticket !
Le cordonnier : « ben »oui aujourd’hui mais pas hier.Et j’ai ouvert tous mes paquets !
La cliente :le talon est mal reparé
Le cordonnier : Je répare vos chaussures,vous perdez votre ticket,j’ouvre tous mes paquets,je retrouve vos chaussures,et vous n’êtes pas contente !La cliente :oui mais pour soixante cinq euro....
Le cordonnier :Ah ! vous trouvez que c’est cher !!!!
La cliente : oui un peu oui.
Le cordonnier : »Ah »vous savez il y a d’autres cordonniers !
La cliente :Heureusement.Au-revoir Monsieur
Le cordonnier : »Salut »Madame.
sábado, 29 de septiembre de 2007
4to A clases octubre/noviembre 3
Le passé composé.
C'est un moment précis sans rapport avec le présent.
Un moment précis : Hier, je suis allé à la plage.Une répétition : Je suis allé 4 fois au cinéma. Une succession : Je suis allé à la plage, j'ai rencontré Stéphane, on est retourné dans un café, ...
EtreAvoir
(au présent de l'indicatif)
+
Participe passé
Hier, j'ai fait du roller.
1. Avec "être" (fiche pédagogique) :
14 verbes
aller(je suis allé)
venir(je suis venu)
entrer(je suis entré)
sortir(je suis sorti)
naître(je suis né)
mourir(je suis mort)
arriver(je suis arrivé)
partir(je suis parti)
retourner(je suis retourné)
passer par(je suis passé par)
rester(je suis resté)
tomber(je suis tombé)
monter(je suis monté)
descendre(je suis descendu)
Tous les verbes pronominaux : se laver : je me suis lavé
2. Avec "avoir" : tous les autres verbes
Mais il existe des exceptions avec les verbes ci-dessous :
AVOIRComplément d'Objet Directqui / quoi ?
ETREAutresoù / quand / comment / ...?
Monter
J' ai monté les valises
Je suis monté dans le train
Descendre
J'ai descendu le sac
Je suis descendu de la montagne
Rentrer
J'ai rentré la voiture
Je suis rentré à la maison
Sortir
J'ai sorti le chien
Je suis sorti de la gare
Retourner
J'ai retourné la crêpe
Je suis retourné en France
Passer
J'ai passé un examen
Je suis passé par Trouville
3. Les participes passés réguliers:
___er = ____é
____ir = ____i
____oir = ____u
manger = mangé
finir = fini
voir = vu
. On accorde le participe passé avec le sujet s'il est conjugué avec le verbe être :Elle est morte
. On accorde le participe passé avec le complément d'objet direct s'il est placé avant le verbe :Elle a mangé une pommeMAIS : la pomme qu'elle a mangée
être j’ai été tu as été il / elle a été nous avons été vous avez été ils / elles ont été
avoir j’ai eu tu as eu il / elle a eu nous avons eu vous avez eu ils / elles ont eu
aller je suis allé(e) tu es allé(e) il / elle est allé(e) nous sommes allé(e)s vous êtes allé(es) ils / elles sont allé(e)s
faire j’ai fait tu as fait il / elle a fait nous avons fait vous avez fait ils / elles ont fait
finir j’ai fini tu as fini il / elle a fini nous avons fini vous avez fini ils /elles ont fini
offrir j’ai offert tu as offert il / elle a offert nous avons offert vous avez offert ils / elles ont offert
attendre j’ai attendu tu as attendu il / elle a attendu nous avons attendu vous avez attendu ils / elles ont attendu
savoir j’ai su tu as su il / elle a su nous avons su vous avez su ils / elles ont su
vouloir j’ai voulu tu as voulu il / elle a voulu nous avons voulu vous avez voulu ils / elles ont voulu
pouvoir j’ai pu tu as pu il / elle a pu nous avons pu vous avez pu ils / elles ont pu
devoir j’ai dû tu as dû il / elle a dû nous avons dû vous avez dû ils / elles ont dû
connaître j’ai connu tu as connu il / elle a connu nous avons connu vous avez connu ils /elles ont connu
dire j’ai dit tu as dit il / elle a dit nous avons dit vous avez dit ils / elles ont dit
écrire j’ai écrit tu as écrit il / elle a écrit nous avons écrit vous avez écrit ils / elles ont écrit
lire j’ai lu tu as lu il / elle a lu nous avons lu vous avez lu ils / elles ont lu
mettre j’ai mis tu as mis il / elle a mis nous avons mis vous avez mis ils / elles ont mis
boire j’ai bu tu as bu il / elle a bu nous avons bu vous avez bu ils / elles ont bu
voir j’ai vu tu as vu il / elle a vu nous avons vu vous avez vu ils / elles ont vu
recevoir j’ai reçu tu as reçu il / elle a reçu nous avons reçu vous avez reçu ils / elles ont reçu
suivre j’ai suivi tu as suivi il / elle a suivi nous avons suivi vous avez suivi ils / elles ont suivi
venir je suis venu(e) tu es venu(e) il / elle est venu(e) nous sommes venu(e)s vous êtes venu(es) ils / elles sont venu(e)s
courir j’ai couru tu as couru il / elle a couru nous avons couru vous avez couru ils /elles ont couru
prendre j’ai pris tu as pris il / elle a pris nous avons pris vous avez pris ils / elles ont pris
conduire j’ai conduit tu as conduit il / elle a conduit nous avons conduit vous avez conduit ils / elles ont conduit
Le passé composé
. LeAnn téléphone à sa mère. Le weekend passé, elle à sa mère.
2. Nous étudions aujourd'hui. Hier soir, nous aussi.
3. Ce soir Virginie sort. Hier soir aussi, elle.
4. Je n'ai pas de problèmes maintenant. Mais, le semestre dernier, j' beaucoup de problèmes.
5. Oscar prend un coca-cola aujourd'hui. Hier aussi il un coca.
6. Nous allons faire un voyage cet été. L'été dernier aussi, nous un voyage.
7. Nous allons en France cet été. L'été dernier, nous au Sénégal.
8. Les étudiants travaillent beaucoup cette année. L'année dernière aussi, ils dur.
9. Nous n'allons jamais au cinéma le dimanche matin. Mais samedi soir, nous au cinéma.
10. Aujourd'hui vous ne faites pas de football. Mais hier vous du football.
11. Kathy et Zoë arrivent à l'heure aujourd'hui. Hier aussi, elles à l'heure.
12. Ce soir, Carole rentre à 18h30. Hier soir aussi, elle à 18h30.
13.Georges n'est pas malade aujourd'hui. Mais la semaine dernière il malade.
14. Maintentant tu fais un exercice sur le passé composé. Hier tu un autre exercice.
15. Aujourd'hui nous nous levons à 8h00. Mais hier, nous à 7h30.
16. Maintenant la reine méchante se regarde dans son miroir. Hier aussi, elle .
1. Hier, je (aller) à la plage.
2. Nous (monter) les valises dans sa chambre avant hier.
3. Nous (se promener) dans la vieille ville la semaine dernière.
4. Elle (vouloir) une glace.
5. Il faisait froid cet hiver, alors nous (mettre) un gros pull.
6. Ma grand mère (naître) en 1940.
7. Ma sœur (prendre) le train pour aller en Allemagne il y a 5 ans.
8. Je (boire) du vin dans ma famille hier soir.
9. Tu (sortir) le chien dans la rue ce matin.
10. Vous (se souvenir) de votre dernier week-end en famille.
Rafael Nadal: son histoire
Rafael Nadal est né le 3 juin 1986 à Manacor, à Majorque.Il a commencé à jouer au tennis à l’âge de 5 ans. Son oncle Toni est devenu son entraîneur en 1990. Son autre oncle, Miguel Angel a été joueur au club de football du Barça.Il n’a pas vécu à Barcelone pendant 5 ans. Il a gagné son premier tournoi à 8 ans.Il a arrêté l'école à 16 ans. Il est entré dans le classement ATP à 16 ans. Il a participé à la Copa Davis pour la première fois en 2004. Pendant la saison 2004-2005, il a obtenu plus de 40 victoires. Ses parents ont pu assister à la finale de Roland-Garros de 2005.En 2005, il a joué la semi-finale de Roland-Garros le jour de son anniversaire. Le jour de sa victoire à Roland-Garros en 2005, la Reine d'espagne n'est pas venue le féliciter.Il n'a pas perdu la finale de Roland-Garros de 2006 contre Roger Federer.En 2006, il a eu un accident de voiture à Majorque. Il ne parle pas bien français car il n'a pas appris cette langue à l'école.
C'est un moment précis sans rapport avec le présent.
Un moment précis : Hier, je suis allé à la plage.Une répétition : Je suis allé 4 fois au cinéma. Une succession : Je suis allé à la plage, j'ai rencontré Stéphane, on est retourné dans un café, ...
EtreAvoir
(au présent de l'indicatif)
+
Participe passé
Hier, j'ai fait du roller.
1. Avec "être" (fiche pédagogique) :
14 verbes
aller(je suis allé)
venir(je suis venu)
entrer(je suis entré)
sortir(je suis sorti)
naître(je suis né)
mourir(je suis mort)
arriver(je suis arrivé)
partir(je suis parti)
retourner(je suis retourné)
passer par(je suis passé par)
rester(je suis resté)
tomber(je suis tombé)
monter(je suis monté)
descendre(je suis descendu)
Tous les verbes pronominaux : se laver : je me suis lavé
2. Avec "avoir" : tous les autres verbes
Mais il existe des exceptions avec les verbes ci-dessous :
AVOIRComplément d'Objet Directqui / quoi ?
ETREAutresoù / quand / comment / ...?
Monter
J' ai monté les valises
Je suis monté dans le train
Descendre
J'ai descendu le sac
Je suis descendu de la montagne
Rentrer
J'ai rentré la voiture
Je suis rentré à la maison
Sortir
J'ai sorti le chien
Je suis sorti de la gare
Retourner
J'ai retourné la crêpe
Je suis retourné en France
Passer
J'ai passé un examen
Je suis passé par Trouville
3. Les participes passés réguliers:
___er = ____é
____ir = ____i
____oir = ____u
manger = mangé
finir = fini
voir = vu
. On accorde le participe passé avec le sujet s'il est conjugué avec le verbe être :Elle est morte
. On accorde le participe passé avec le complément d'objet direct s'il est placé avant le verbe :Elle a mangé une pommeMAIS : la pomme qu'elle a mangée
être j’ai été tu as été il / elle a été nous avons été vous avez été ils / elles ont été
avoir j’ai eu tu as eu il / elle a eu nous avons eu vous avez eu ils / elles ont eu
aller je suis allé(e) tu es allé(e) il / elle est allé(e) nous sommes allé(e)s vous êtes allé(es) ils / elles sont allé(e)s
faire j’ai fait tu as fait il / elle a fait nous avons fait vous avez fait ils / elles ont fait
finir j’ai fini tu as fini il / elle a fini nous avons fini vous avez fini ils /elles ont fini
offrir j’ai offert tu as offert il / elle a offert nous avons offert vous avez offert ils / elles ont offert
attendre j’ai attendu tu as attendu il / elle a attendu nous avons attendu vous avez attendu ils / elles ont attendu
savoir j’ai su tu as su il / elle a su nous avons su vous avez su ils / elles ont su
vouloir j’ai voulu tu as voulu il / elle a voulu nous avons voulu vous avez voulu ils / elles ont voulu
pouvoir j’ai pu tu as pu il / elle a pu nous avons pu vous avez pu ils / elles ont pu
devoir j’ai dû tu as dû il / elle a dû nous avons dû vous avez dû ils / elles ont dû
connaître j’ai connu tu as connu il / elle a connu nous avons connu vous avez connu ils /elles ont connu
dire j’ai dit tu as dit il / elle a dit nous avons dit vous avez dit ils / elles ont dit
écrire j’ai écrit tu as écrit il / elle a écrit nous avons écrit vous avez écrit ils / elles ont écrit
lire j’ai lu tu as lu il / elle a lu nous avons lu vous avez lu ils / elles ont lu
mettre j’ai mis tu as mis il / elle a mis nous avons mis vous avez mis ils / elles ont mis
boire j’ai bu tu as bu il / elle a bu nous avons bu vous avez bu ils / elles ont bu
voir j’ai vu tu as vu il / elle a vu nous avons vu vous avez vu ils / elles ont vu
recevoir j’ai reçu tu as reçu il / elle a reçu nous avons reçu vous avez reçu ils / elles ont reçu
suivre j’ai suivi tu as suivi il / elle a suivi nous avons suivi vous avez suivi ils / elles ont suivi
venir je suis venu(e) tu es venu(e) il / elle est venu(e) nous sommes venu(e)s vous êtes venu(es) ils / elles sont venu(e)s
courir j’ai couru tu as couru il / elle a couru nous avons couru vous avez couru ils /elles ont couru
prendre j’ai pris tu as pris il / elle a pris nous avons pris vous avez pris ils / elles ont pris
conduire j’ai conduit tu as conduit il / elle a conduit nous avons conduit vous avez conduit ils / elles ont conduit
Le passé composé
. LeAnn téléphone à sa mère. Le weekend passé, elle à sa mère.
2. Nous étudions aujourd'hui. Hier soir, nous aussi.
3. Ce soir Virginie sort. Hier soir aussi, elle.
4. Je n'ai pas de problèmes maintenant. Mais, le semestre dernier, j' beaucoup de problèmes.
5. Oscar prend un coca-cola aujourd'hui. Hier aussi il un coca.
6. Nous allons faire un voyage cet été. L'été dernier aussi, nous un voyage.
7. Nous allons en France cet été. L'été dernier, nous au Sénégal.
8. Les étudiants travaillent beaucoup cette année. L'année dernière aussi, ils dur.
9. Nous n'allons jamais au cinéma le dimanche matin. Mais samedi soir, nous au cinéma.
10. Aujourd'hui vous ne faites pas de football. Mais hier vous du football.
11. Kathy et Zoë arrivent à l'heure aujourd'hui. Hier aussi, elles à l'heure.
12. Ce soir, Carole rentre à 18h30. Hier soir aussi, elle à 18h30.
13.Georges n'est pas malade aujourd'hui. Mais la semaine dernière il malade.
14. Maintentant tu fais un exercice sur le passé composé. Hier tu un autre exercice.
15. Aujourd'hui nous nous levons à 8h00. Mais hier, nous à 7h30.
16. Maintenant la reine méchante se regarde dans son miroir. Hier aussi, elle .
1. Hier, je (aller) à la plage.
2. Nous (monter) les valises dans sa chambre avant hier.
3. Nous (se promener) dans la vieille ville la semaine dernière.
4. Elle (vouloir) une glace.
5. Il faisait froid cet hiver, alors nous (mettre) un gros pull.
6. Ma grand mère (naître) en 1940.
7. Ma sœur (prendre) le train pour aller en Allemagne il y a 5 ans.
8. Je (boire) du vin dans ma famille hier soir.
9. Tu (sortir) le chien dans la rue ce matin.
10. Vous (se souvenir) de votre dernier week-end en famille.
Rafael Nadal: son histoire
Rafael Nadal est né le 3 juin 1986 à Manacor, à Majorque.Il a commencé à jouer au tennis à l’âge de 5 ans. Son oncle Toni est devenu son entraîneur en 1990. Son autre oncle, Miguel Angel a été joueur au club de football du Barça.Il n’a pas vécu à Barcelone pendant 5 ans. Il a gagné son premier tournoi à 8 ans.Il a arrêté l'école à 16 ans. Il est entré dans le classement ATP à 16 ans. Il a participé à la Copa Davis pour la première fois en 2004. Pendant la saison 2004-2005, il a obtenu plus de 40 victoires. Ses parents ont pu assister à la finale de Roland-Garros de 2005.En 2005, il a joué la semi-finale de Roland-Garros le jour de son anniversaire. Le jour de sa victoire à Roland-Garros en 2005, la Reine d'espagne n'est pas venue le féliciter.Il n'a pas perdu la finale de Roland-Garros de 2006 contre Roger Federer.En 2006, il a eu un accident de voiture à Majorque. Il ne parle pas bien français car il n'a pas appris cette langue à l'école.
4to A clases octubre/noviembre 2
La France au quotidien
Sylvie-40 ans
Vendeuse dans un magasin à Tours
« je me lève à 6h30.Je prépare le petit déjeuner.Mon mari part travailler à 7h30 et il accompagne les enfants à l’école.Je fais le ménage. Je range la maison.Puis, je prends une douche et je me prépare.Le magasin est ouvert de 9hà12h et de 14 h à 19h. A midi et demi, je déjeune à la maison avec mon mari et les enfants. Mais le soir , j’arrive tard.Mon mari prépare le dîner , aide les enfants à faire leurs devoirs.Nous dînons tous ensemble à20h quand le journal télévisé commence. Puis, les enfants vont se coucher.Avec mon mari, nous restons devant la télé jusqu’à la fin du film à 23 h, nous allons dormir »
Jacques-30 ans
Fonctionnaire à Paris
« Je me lève vers 8 heures.Je prends un bon bain.Je m’habille et je pars au travail.J’ai une demi-heure de métro à faire.Je ne prends pas le petit déjeuner chez moi.Je préfère prendre un petit café avec les collègues au bar à côté du bureau.Je ne commence pas à travailler avant 9h30. Mais le soir, je reste souvent jusqu ‘à 19 heures.A midi, je déjeune au restaurant avec des collègues et nous parlons du travail.Quand j’arrive à la maison, le soir, les enfants ont dîné.Je dîne avec ma femme à 20h30.Puis, je lis les journaux ou je regarde la télé.Heureusement, j’ai le week-end pour voir mes enfants ! »
La vie quotidienne de Patrick
« Je m’appelle Patrick,
j’ai 24 ans.
Je suis plombier.
Je me lève à 7 heures du matin,
C’est tôt !
Je vais à la gare en mobylette,
Mon train est à 8 heures
Gare du Nord, je prends le métro
Jusquà la Bastille.
Vers 9 heures 30, j’arrive chez le client.
Je répare tout dans la cuisine
Ou la salle de bains.
Je travaille vite et bien.
A midi,je déjeune
Dans un petit restaurant,
Ce n’es tpas cer :
Jai des tickets-restaurant
De 14 heures à 18 heures,
Je suis au travail.
Et puis, métro,train, mobylette
Jusqu’à Asnières.
Les samedis, dimanches, je ne travaille pas,
Je bricole chez moi :
J’ai acheté une petite maison
Dans la banlieue nord.
Il y a toujours quelque cjose à faire :
La peinture, lé´lectricité,
Le jardin. Je n’arrête pas »
Se réveiller Je me réveille Tu te réveilles Il/elle/on se réveille Nous nous réveillons Vous vous réveillez Ils/elles se réveillent
Se lever
Je ne me lève pas Tu ne te lèves pas Il/elle/on ne se lève pas Nous ne nous levons pas Vous ne vous levez pas Ils/elles ne se lèvent pas
(la vie quotidienne)
se coiffer = se coucher
se déshabiller = s'endormir
s'habiller =
se laver =) se lever =
se maquiller
se raser
se réveiller =
(le déplacement)
s'en aller se dépêcher
se promener
se rencontrer
se reposer =
se retrouver =
se trouver
(l'émotion)
s'aimer =
s'amuser se disputer =
s'énerver =
s'impatienter
A votre tour
A. A chacun son rythme! Racontez votre matinée à l'aide des verbes et des expressions suivants. Modèle: Moi, je me réveille tôt, je me lève sans difficulté...
se réveiller se lever se laver s'habiller se coiffer
tôt sans difficulté vite tout de suite soigneusement
tard avec beaucoup de difficulté lentement après quelque temps en hâte
B. Et votre partenaire? Comment se passe sa matinée? Posez-lui les questions suggérées dans l'activité A. Modèle: -- Est-ce que tu te réveilles tôt ou tard? -- Je me réveille tard.
C. C'est impossible, tu comprends! Vous expliquez à un(e) camarade que vous ne voulez plus partagez votre chambre avec votre camarade de chambre actuel(le), car vos habitudes sont trop différentes. Votre camarade anticipe. Modèle: se réveiller tôt le matin -- Moi, je me réveille tôt le matin... -- Et lui, il/elle se réveille tard.
1. se réveiller tôt le matin 2. s'habiller très vite 3. s'énerver un peu 4. se mettre souvent en colère 5. se disputer constamment 6. se coucher tard
D. A quelle heure ... ? Demandez à trois ou quatre camarades à quelle heure ils/elles font les choses indiquées. Modèle: se coucher le samedi soir -- A quelle heure est-ce que tu te couches le samedi soir? -- Le samedi soir, je me couche à deux heures du matin.
1. se lever généralement 2. se coucher généralement 3. se lever le samedi matin 4. se coucher le samedi soir 5. se lever le jour d'un examen 6. se coucher la veille (night before) d'un examen
Ecrivez la forme correcte du verbe entre parenthèses.
1. Je toujours à 7h00. (se lever)
2. Nous souvent le dimanche matin. (se promener)
3. Mes parents et leurs amis au café le mercredi à 10h00. (se retrouver)
4. On bien dans la classe de français! (s'amuser)
5. Toi et ta mère, vous chaque jour? (se téléphoner)
6. Tu à quelle heure normalement? (se coucher)
7. Ce soir, je vais à 10 heures probablement. (se coucher)
Sylvie-40 ans
Vendeuse dans un magasin à Tours
« je me lève à 6h30.Je prépare le petit déjeuner.Mon mari part travailler à 7h30 et il accompagne les enfants à l’école.Je fais le ménage. Je range la maison.Puis, je prends une douche et je me prépare.Le magasin est ouvert de 9hà12h et de 14 h à 19h. A midi et demi, je déjeune à la maison avec mon mari et les enfants. Mais le soir , j’arrive tard.Mon mari prépare le dîner , aide les enfants à faire leurs devoirs.Nous dînons tous ensemble à20h quand le journal télévisé commence. Puis, les enfants vont se coucher.Avec mon mari, nous restons devant la télé jusqu’à la fin du film à 23 h, nous allons dormir »
Jacques-30 ans
Fonctionnaire à Paris
« Je me lève vers 8 heures.Je prends un bon bain.Je m’habille et je pars au travail.J’ai une demi-heure de métro à faire.Je ne prends pas le petit déjeuner chez moi.Je préfère prendre un petit café avec les collègues au bar à côté du bureau.Je ne commence pas à travailler avant 9h30. Mais le soir, je reste souvent jusqu ‘à 19 heures.A midi, je déjeune au restaurant avec des collègues et nous parlons du travail.Quand j’arrive à la maison, le soir, les enfants ont dîné.Je dîne avec ma femme à 20h30.Puis, je lis les journaux ou je regarde la télé.Heureusement, j’ai le week-end pour voir mes enfants ! »
La vie quotidienne de Patrick
« Je m’appelle Patrick,
j’ai 24 ans.
Je suis plombier.
Je me lève à 7 heures du matin,
C’est tôt !
Je vais à la gare en mobylette,
Mon train est à 8 heures
Gare du Nord, je prends le métro
Jusquà la Bastille.
Vers 9 heures 30, j’arrive chez le client.
Je répare tout dans la cuisine
Ou la salle de bains.
Je travaille vite et bien.
A midi,je déjeune
Dans un petit restaurant,
Ce n’es tpas cer :
Jai des tickets-restaurant
De 14 heures à 18 heures,
Je suis au travail.
Et puis, métro,train, mobylette
Jusqu’à Asnières.
Les samedis, dimanches, je ne travaille pas,
Je bricole chez moi :
J’ai acheté une petite maison
Dans la banlieue nord.
Il y a toujours quelque cjose à faire :
La peinture, lé´lectricité,
Le jardin. Je n’arrête pas »
Se réveiller Je me réveille Tu te réveilles Il/elle/on se réveille Nous nous réveillons Vous vous réveillez Ils/elles se réveillent
Se lever
Je ne me lève pas Tu ne te lèves pas Il/elle/on ne se lève pas Nous ne nous levons pas Vous ne vous levez pas Ils/elles ne se lèvent pas
(la vie quotidienne)
se coiffer = se coucher
se déshabiller = s'endormir
s'habiller =
se laver =) se lever =
se maquiller
se raser
se réveiller =
(le déplacement)
s'en aller se dépêcher
se promener
se rencontrer
se reposer =
se retrouver =
se trouver
(l'émotion)
s'aimer =
s'amuser se disputer =
s'énerver =
s'impatienter
A votre tour
A. A chacun son rythme! Racontez votre matinée à l'aide des verbes et des expressions suivants. Modèle: Moi, je me réveille tôt, je me lève sans difficulté...
se réveiller se lever se laver s'habiller se coiffer
tôt sans difficulté vite tout de suite soigneusement
tard avec beaucoup de difficulté lentement après quelque temps en hâte
B. Et votre partenaire? Comment se passe sa matinée? Posez-lui les questions suggérées dans l'activité A. Modèle: -- Est-ce que tu te réveilles tôt ou tard? -- Je me réveille tard.
C. C'est impossible, tu comprends! Vous expliquez à un(e) camarade que vous ne voulez plus partagez votre chambre avec votre camarade de chambre actuel(le), car vos habitudes sont trop différentes. Votre camarade anticipe. Modèle: se réveiller tôt le matin -- Moi, je me réveille tôt le matin... -- Et lui, il/elle se réveille tard.
1. se réveiller tôt le matin 2. s'habiller très vite 3. s'énerver un peu 4. se mettre souvent en colère 5. se disputer constamment 6. se coucher tard
D. A quelle heure ... ? Demandez à trois ou quatre camarades à quelle heure ils/elles font les choses indiquées. Modèle: se coucher le samedi soir -- A quelle heure est-ce que tu te couches le samedi soir? -- Le samedi soir, je me couche à deux heures du matin.
1. se lever généralement 2. se coucher généralement 3. se lever le samedi matin 4. se coucher le samedi soir 5. se lever le jour d'un examen 6. se coucher la veille (night before) d'un examen
Ecrivez la forme correcte du verbe entre parenthèses.
1. Je toujours à 7h00. (se lever)
2. Nous souvent le dimanche matin. (se promener)
3. Mes parents et leurs amis au café le mercredi à 10h00. (se retrouver)
4. On bien dans la classe de français! (s'amuser)
5. Toi et ta mère, vous chaque jour? (se téléphoner)
6. Tu à quelle heure normalement? (se coucher)
7. Ce soir, je vais à 10 heures probablement. (se coucher)
4to A clases octubre /noviembre
Verbes 1ère groupe
Perdus dans le désert
Nous renonçons aux longues étapes.Après cinq cents mètres de marche nous croulons de fatigue.Et j’éprouve une grande joie à m’étendre.Maisil faut repartir.
Le paysage change.Les pierres s’espacent.Nous marchons maintenant sur du sable
Sur ces dunes, quelques taches de végétation basse.C’est le désert blond.C’est le Sahara.
Maintenant nous nous épuisons à deux cents mètres.....
Antoine de Saint-Exupéry,Terre des Hommes
Cherche le mots que tu ne connaît au dictionnaire
1 Ecris les verbes suivants à la 2ème personne du singulier.Exemple :tu écoutes
Passer-parler manger-laver.danser-
2 Ecris les verbes suivants à la 3ème personne du pluriel.Exemple :ils/elles dorment
Bavarder-regarder-sauter-attraper
3 Ecris les verbes à la 1ère personne du singulier et 1ère personne pluriel
Nettoyer
Payer
Appuyer
Employer
Essuyer
Envoyer
Verbe2ème groupe
*Radical pluriel double ss
Finir
Je finis
Tu finis
Il/elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Elles/ils finissent
Complétez le texte en conjugant les verbes en ir
Grandir- obeïr- réagir- vieillir- réfléchir- finir- réussir- mûrir- rajeunir-
Conflit de générations ?
Avec le temps, tout change, les enfants ----------------------,ils n’------------------plus aussi facilment.Pour un rien, ils ----------------------parfois violement.Ils trouvent que leurs parents --------------------.Mais si les parents et les enfants------------ ensemble. Ils------------- par acepter cette fatalité et souvent même ils -----------à faire de petits miracles :les jeunes---------et les vieux---------------------.
Verbes 3 ère groupe
Dans la cage aux fauves
Tous les tigres, déjà descendus de leurs tabourets, tournent autour de moi.Je sens venir l’ouragan....Brahma, effrayée, fait un bond en haut de la cage....Je cours aprés elle, m’agrippe par une main à sa queue et l’oblige à retomber lourdement dans l’arène.Elle se met à galoper en rond , furieuse,affolée.Les deux tigres profitent du répit pour s’accrocher de nouveau.J’interviens pour les séparer.Au moment où, pour la troisième fois,je viens d’y parvenir, je me sens soudain saisi en arrière par la cuisse.
D’aprés Alfred Court,La cage aux fauves
Questions :
A quel temps le texte est-il écrit ?
Relève tous les verbes du 3 ème groupe
Comment les reconnait-on ?
A quelles personnes sont ils écrits ?
Quelles remarques peux tu faire sur leurs terminaisons ?
Choisis un de ces verbes et conjugue-le entièrement au présent-
Au présent de l’indicatif,la plupart des verbes du 3 ème groupe se terminent par :
s-s-t-ons-ez-ent
Les Verbes en tre:battre,mettre..se terminent : ts- ts- t- ons- ez- ent-
« Je suis au milieu du lac lorsque l’orage me sueprend.Le ciel se déchire.A la pointe de l’île , les arbres se tordent sous les rafales de vent.La surface de l’eau se gonfle et la barque perd rapidement de la vitesse. La pluie cingle nos visages.Je crains de ne pouvoir rejoindre le rivage avant la nuit. »
Question
Quelle remarque peux tu faire sur la terminaison ?
*Au présent les verbes de 3ème goupe en dre se terminent généralement par : ds- ds- d- ons- ez- ent
Exception :les verbes en :aindre ou eindre ou oindre perdent leur d :s- s- t- ons- ez- ent
Exemple :
Je crains
Tu peins
Il rejoint
Un curieux animal
_On dirait un chien qui ronge son os, continue Bouboule.
_ Tu veux nous faire découvrir ?Vas-tu te faire é la fin !L’animal-chose n’a pas bougé.
-Tu vois bien qu’il n’entend rien.
-Il est peut-être sourd.
Dans son excitation ,Bouboule a montéle ton.Je le pince un bon coup.Pourtant l’animal-chose ne réagit pas.Toujours penché sur l’objet sombre, il mange, mange avec application et sans répit, comme si rien d’autre de lui n’existait.
Jacqueline et Claude Held L’inconnu des Herbes Rouges
Les verbes pouvoir et vouloir se terminent par : x- x- t- ons- ez- ent
Sont irréguliers : pouvoir- vouloir-
Faire- dire- venir – voir-
Venir
Je viens
Tu viens
Il vient
Nous venons
Vous venez
Ils viennent
Faire
Je fais
Tu fais
Il Fait
Nous faisons
Vous faites
Ils
Font
Dire
Je dis
Tu dis
Il dit
Nous disons
Vous dites
Ils disent
Voir
je vois
Tu vois
Il voit
Nous voyons
Vous voyez
Ils voient
Complétez le texte avec les verbes au pluriel.
Hans et Luigi sont géologues.Leurs femmes Bo et Lea n’aiment pas les entendre parler de géologie :
Parce qu’elles necomprennet pas ce qu’ils disent (comprendre/dire)
Parce qu’elles ne --------------------------------------- pas ce sujet (connaitre)
Parce qu’elles ne --------------------------------------- pas faire l’effort de comprendre (vouloir)
Parce qu’elles ne ---------------------------------- pas de patience (avoir)
Parce qu’elles ne ---------------------------------pas l’intérèt de ces discuccions (voir)
Perdus dans le désert
Nous renonçons aux longues étapes.Après cinq cents mètres de marche nous croulons de fatigue.Et j’éprouve une grande joie à m’étendre.Maisil faut repartir.
Le paysage change.Les pierres s’espacent.Nous marchons maintenant sur du sable
Sur ces dunes, quelques taches de végétation basse.C’est le désert blond.C’est le Sahara.
Maintenant nous nous épuisons à deux cents mètres.....
Antoine de Saint-Exupéry,Terre des Hommes
Cherche le mots que tu ne connaît au dictionnaire
1 Ecris les verbes suivants à la 2ème personne du singulier.Exemple :tu écoutes
Passer-parler manger-laver.danser-
2 Ecris les verbes suivants à la 3ème personne du pluriel.Exemple :ils/elles dorment
Bavarder-regarder-sauter-attraper
3 Ecris les verbes à la 1ère personne du singulier et 1ère personne pluriel
Nettoyer
Payer
Appuyer
Employer
Essuyer
Envoyer
Verbe2ème groupe
*Radical pluriel double ss
Finir
Je finis
Tu finis
Il/elle finit
Nous finissons
Vous finissez
Elles/ils finissent
Complétez le texte en conjugant les verbes en ir
Grandir- obeïr- réagir- vieillir- réfléchir- finir- réussir- mûrir- rajeunir-
Conflit de générations ?
Avec le temps, tout change, les enfants ----------------------,ils n’------------------plus aussi facilment.Pour un rien, ils ----------------------parfois violement.Ils trouvent que leurs parents --------------------.Mais si les parents et les enfants------------ ensemble. Ils------------- par acepter cette fatalité et souvent même ils -----------à faire de petits miracles :les jeunes---------et les vieux---------------------.
Verbes 3 ère groupe
Dans la cage aux fauves
Tous les tigres, déjà descendus de leurs tabourets, tournent autour de moi.Je sens venir l’ouragan....Brahma, effrayée, fait un bond en haut de la cage....Je cours aprés elle, m’agrippe par une main à sa queue et l’oblige à retomber lourdement dans l’arène.Elle se met à galoper en rond , furieuse,affolée.Les deux tigres profitent du répit pour s’accrocher de nouveau.J’interviens pour les séparer.Au moment où, pour la troisième fois,je viens d’y parvenir, je me sens soudain saisi en arrière par la cuisse.
D’aprés Alfred Court,La cage aux fauves
Questions :
A quel temps le texte est-il écrit ?
Relève tous les verbes du 3 ème groupe
Comment les reconnait-on ?
A quelles personnes sont ils écrits ?
Quelles remarques peux tu faire sur leurs terminaisons ?
Choisis un de ces verbes et conjugue-le entièrement au présent-
Au présent de l’indicatif,la plupart des verbes du 3 ème groupe se terminent par :
s-s-t-ons-ez-ent
Les Verbes en tre:battre,mettre..se terminent : ts- ts- t- ons- ez- ent-
« Je suis au milieu du lac lorsque l’orage me sueprend.Le ciel se déchire.A la pointe de l’île , les arbres se tordent sous les rafales de vent.La surface de l’eau se gonfle et la barque perd rapidement de la vitesse. La pluie cingle nos visages.Je crains de ne pouvoir rejoindre le rivage avant la nuit. »
Question
Quelle remarque peux tu faire sur la terminaison ?
*Au présent les verbes de 3ème goupe en dre se terminent généralement par : ds- ds- d- ons- ez- ent
Exception :les verbes en :aindre ou eindre ou oindre perdent leur d :s- s- t- ons- ez- ent
Exemple :
Je crains
Tu peins
Il rejoint
Un curieux animal
_On dirait un chien qui ronge son os, continue Bouboule.
_ Tu veux nous faire découvrir ?Vas-tu te faire é la fin !L’animal-chose n’a pas bougé.
-Tu vois bien qu’il n’entend rien.
-Il est peut-être sourd.
Dans son excitation ,Bouboule a montéle ton.Je le pince un bon coup.Pourtant l’animal-chose ne réagit pas.Toujours penché sur l’objet sombre, il mange, mange avec application et sans répit, comme si rien d’autre de lui n’existait.
Jacqueline et Claude Held L’inconnu des Herbes Rouges
Les verbes pouvoir et vouloir se terminent par : x- x- t- ons- ez- ent
Sont irréguliers : pouvoir- vouloir-
Faire- dire- venir – voir-
Venir
Je viens
Tu viens
Il vient
Nous venons
Vous venez
Ils viennent
Faire
Je fais
Tu fais
Il Fait
Nous faisons
Vous faites
Ils
Font
Dire
Je dis
Tu dis
Il dit
Nous disons
Vous dites
Ils disent
Voir
je vois
Tu vois
Il voit
Nous voyons
Vous voyez
Ils voient
Complétez le texte avec les verbes au pluriel.
Hans et Luigi sont géologues.Leurs femmes Bo et Lea n’aiment pas les entendre parler de géologie :
Parce qu’elles necomprennet pas ce qu’ils disent (comprendre/dire)
Parce qu’elles ne --------------------------------------- pas ce sujet (connaitre)
Parce qu’elles ne --------------------------------------- pas faire l’effort de comprendre (vouloir)
Parce qu’elles ne ---------------------------------- pas de patience (avoir)
Parce qu’elles ne ---------------------------------pas l’intérèt de ces discuccions (voir)
4to bilingue
Le pronom y
remplace des expressions de lieu introduites par la préposition à( indication de léndroit où on est ou de l´endroit où on va)
Exemple: Nous allons à Paris. Nous y allons. Nous n´y allons pas
Le pronom en remplace des expressions de lieu introduites par la préposition de( indication de l ´origine , de l´endroit d ´où on vient)
Exemple: je viens du Canada. J´en viens. Je n´en viens pas.
Y remplace aussi des expressions de lieu introduites par d´autres prépositions:dans. sur etc
Exemple:J´adore travailler dans mon bureau. J´adore y travailler
Exemple: Vous jouez au tennis? Oui ,on y joue souvent
Exemple: Tu penses à tes vacances? oui j´y pense
Exemple: Vous croyez à la démocratie?oui , j´y crois.
1 Dans les phrases suivantes ,retrouvez le sens de y
J'adore Paris. J'y vais demain.
Je vais demain à Paris
2 J' ai un appartement en banlieu.J'y habite depuis quinze ans.
----------------------------------------------------------------------------------------
3 Vous connaissez l'université de Nice?J'y ai étudié pendant deux ans.
----------------------------------------------------------------------------------------
4 Ma femme aime beaucoup la campagne:elle y va tous les week-ends
-----------------------------------------------------------------------------------------------
4 Alors, on se donne rendez-vous au Petit Bistrot. J'y serai vers sept heures et demie.
Employez y avec l'impératif
Va au cinéma:vas-y
Ne va pas au cinéma:n'yva pas
Allez au théâtre:allez-y//n'y allez pas
1 Carmen , tu peux aller à l'épicerie maintenant:-----vite,n'-----pas trop tard!
2Si vous voulez vous amuser:allez voir le film Y a-t-il un pilote dans l'avio?,mais n'------pas avec des enfants trop jeunes.
3 C'est beau la Tour Eiffel?
- -----, vous verrez.
4 Aller sur la Côte d'Azur, c'est bien?
-oui, mais surtout,n'-------en août, il y a trop de monde
5 Et Montmartre?
- ------le soir, le spectacle est encore plus beau.
Pour donner une directionen utilisant des verbes
Vous montez la rue des Ecoles
Prenez le RERNe prenez pas l' autobus
Il faut prendre le quai BVous changerez àPessac
En utilisant des indications de lieu
Cést à droite, à gauche
Díci,cést tout droit...
Cést en face de la gare
Cést derrière le PanthéonVous allez jusquáu Luxembourg
Les prépositions qui suivent les verbes de mouvement
Le Panthéon.........pour aller au Panthéon
La gare................pour aller á la gare
LÉtoile........... pour aller á l'Etoile
Les Champs Elysées .....pour aller aux Champs Elysées.
Pour: indique la destination
Pour aller au Panthéon
Un ticket pour La Défenxe
Un billet pour Lyon,síl vous plaît
Par:indique le lieu traversé
Montez par là!Il faut passer par La Défense
Ne passez pas par le Luxembourg
Connaître
je connais
tu caonnais
elle/il/on connaît
nous connaissons
vous connaissez
elles/ils connaissent
Savoir
je sais
tu sais
il/elle/on sai
tnous savons
vous savez
elles/ils savent
COMPLéTEZ-Vous ---------------- Paris?- Oui, je ----------- bien Paris-Ah ça, je ---------où se trouve le Louvre- Vous ne -------pas le Louvre?- Si, je ----------------le Louvre mais je -----------------------comment il faut faire pour aller là-bas.- Vous --------------------------- lávenue de lÓpéra?-Oui, je ----------------- quélle est en face de l´Opéra.-Vous---------- ce quartier?- Je -------- trés bien ce quartier.- Vous -----------------où se trouve le Café de la Paix?-Oui, je -------- qu'il est sur l'avenue de lÓpéra-Vous------------- bien ce café?- Non pas du tout, Mais je ----------quíl est trés cher.
Devoir et Il faut Exemple:
Je dois aller á la Défense
Il faut prendre le RER
Ils indiquent ici une obligation,alors ils sont suivis de l´infinitif
Devoirje dois
tu dois
elle/ildoit
Nous devons
Vous devez
iLS/elles doivent
Jeu de rôle
1 A rencontre B place d'Italie
A veut aller au Louvre.Il demande son cheminB ne sait pas et s'excuse
A demande à C
C demande à A s'il veut prendre le métro ou l' autobus
A répond qu'il va prendre le métro
C donne la direction
A remercie
.2Dans votre ville , un français vous demande la direction d'un lieu(musée,restaurant etc)-Le français s'adresse à vous.
-Vous répondez mais votre explication est trés longue
Il ne comprend pas,et il vous demande de répéter
-Vous répétez plus simplement
-Il demande si c'est loin-Vous répondez
-Il vous demande si vous pouvez l'accompagner
-Vous répondez à votre façon.
remplace des expressions de lieu introduites par la préposition à( indication de léndroit où on est ou de l´endroit où on va)
Exemple: Nous allons à Paris. Nous y allons. Nous n´y allons pas
Le pronom en remplace des expressions de lieu introduites par la préposition de( indication de l ´origine , de l´endroit d ´où on vient)
Exemple: je viens du Canada. J´en viens. Je n´en viens pas.
Y remplace aussi des expressions de lieu introduites par d´autres prépositions:dans. sur etc
Exemple:J´adore travailler dans mon bureau. J´adore y travailler
Exemple: Vous jouez au tennis? Oui ,on y joue souvent
Exemple: Tu penses à tes vacances? oui j´y pense
Exemple: Vous croyez à la démocratie?oui , j´y crois.
1 Dans les phrases suivantes ,retrouvez le sens de y
J'adore Paris. J'y vais demain.
Je vais demain à Paris
2 J' ai un appartement en banlieu.J'y habite depuis quinze ans.
----------------------------------------------------------------------------------------
3 Vous connaissez l'université de Nice?J'y ai étudié pendant deux ans.
----------------------------------------------------------------------------------------
4 Ma femme aime beaucoup la campagne:elle y va tous les week-ends
-----------------------------------------------------------------------------------------------
4 Alors, on se donne rendez-vous au Petit Bistrot. J'y serai vers sept heures et demie.
Employez y avec l'impératif
Va au cinéma:vas-y
Ne va pas au cinéma:n'yva pas
Allez au théâtre:allez-y//n'y allez pas
1 Carmen , tu peux aller à l'épicerie maintenant:-----vite,n'-----pas trop tard!
2Si vous voulez vous amuser:allez voir le film Y a-t-il un pilote dans l'avio?,mais n'------pas avec des enfants trop jeunes.
3 C'est beau la Tour Eiffel?
- -----, vous verrez.
4 Aller sur la Côte d'Azur, c'est bien?
-oui, mais surtout,n'-------en août, il y a trop de monde
5 Et Montmartre?
- ------le soir, le spectacle est encore plus beau.
Pour donner une directionen utilisant des verbes
Vous montez la rue des Ecoles
Prenez le RERNe prenez pas l' autobus
Il faut prendre le quai BVous changerez àPessac
En utilisant des indications de lieu
Cést à droite, à gauche
Díci,cést tout droit...
Cést en face de la gare
Cést derrière le PanthéonVous allez jusquáu Luxembourg
Les prépositions qui suivent les verbes de mouvement
Le Panthéon.........pour aller au Panthéon
La gare................pour aller á la gare
LÉtoile........... pour aller á l'Etoile
Les Champs Elysées .....pour aller aux Champs Elysées.
Pour: indique la destination
Pour aller au Panthéon
Un ticket pour La Défenxe
Un billet pour Lyon,síl vous plaît
Par:indique le lieu traversé
Montez par là!Il faut passer par La Défense
Ne passez pas par le Luxembourg
Connaître
je connais
tu caonnais
elle/il/on connaît
nous connaissons
vous connaissez
elles/ils connaissent
Savoir
je sais
tu sais
il/elle/on sai
tnous savons
vous savez
elles/ils savent
COMPLéTEZ-Vous ---------------- Paris?- Oui, je ----------- bien Paris-Ah ça, je ---------où se trouve le Louvre- Vous ne -------pas le Louvre?- Si, je ----------------le Louvre mais je -----------------------comment il faut faire pour aller là-bas.- Vous --------------------------- lávenue de lÓpéra?-Oui, je ----------------- quélle est en face de l´Opéra.-Vous---------- ce quartier?- Je -------- trés bien ce quartier.- Vous -----------------où se trouve le Café de la Paix?-Oui, je -------- qu'il est sur l'avenue de lÓpéra-Vous------------- bien ce café?- Non pas du tout, Mais je ----------quíl est trés cher.
Devoir et Il faut Exemple:
Je dois aller á la Défense
Il faut prendre le RER
Ils indiquent ici une obligation,alors ils sont suivis de l´infinitif
Devoirje dois
tu dois
elle/ildoit
Nous devons
Vous devez
iLS/elles doivent
Jeu de rôle
1 A rencontre B place d'Italie
A veut aller au Louvre.Il demande son cheminB ne sait pas et s'excuse
A demande à C
C demande à A s'il veut prendre le métro ou l' autobus
A répond qu'il va prendre le métro
C donne la direction
A remercie
.2Dans votre ville , un français vous demande la direction d'un lieu(musée,restaurant etc)-Le français s'adresse à vous.
-Vous répondez mais votre explication est trés longue
Il ne comprend pas,et il vous demande de répéter
-Vous répétez plus simplement
-Il demande si c'est loin-Vous répondez
-Il vous demande si vous pouvez l'accompagner
-Vous répondez à votre façon.
4to bilingue
clase viernes 5 de octubre
impératif
traduit un ordre ou un conseil,les verbes ne se conjuguent qu'à la deuxième personne du singulier et du pluriel ainsi qu'à la première personne du plurielCertains verbes irréguliers peuvent comporter des terminaisons différentes:
êtresois,soyons,soyez
Avoir:aie,ayons,ayez
Savoir:sache,sachons,sachez
Vouloir:veuille,veuillons,veuillez
Faire: fais, faisons, faites
Transformez ces phrases à líndicatif présent à límpératif présent
1 Tu cours pour ne pas rater la conférence
2 Voulez-vous méxcuser quelques instants?
3 Tu écoutes le discours de la candidate
4 Tu fermes la fenêtre avant de quitter le local
5 Vous souriez aux passants le long de la route
6 Es-tu sage lorsque ta soeur te garde?
7 Nous avons du respect pour nos amis
Límpératif:poli ou impoli?En français , l'impératif peut paraître agressif,mais on l' emploi surtout:
pour donner des consignes(levez les bras! , prenez la première rue à droite, ouvrez votre cahier etc)
pour exprimer une interdiction (ne stationnez pas devant la porte!)
pour formuler un ordre écrit:(composez votre billet avant de monter dans le train)
parfois , l'impératif a un caractère très humain,on l'utilise pour encourager un ami, le rassurer ou le consoler:
-Ne tínquiète pas!
-Souris!
-Calme-toi!
-Ne pleure pas!
Classez les expressions de la plus agressive à la plus polie:
1 a La porte!
b Vous pouvez fermer la porte,síl vous paît?
c Fermez la porte!
d Veuillez fermer la porte, síl vous palît
f Fermez la porte, je vous prie
2 a Silence!
b Taisez-vous
c Voulez-vous vous taire
d Chut!
e Síl vous palît, on ne s'entend plus!
f Un peu moins de bruit, síl vous plaît.
g Est-ce que vous pourriez parler moins fort,s'iñ vous plaît?
h S'il vous plaît, vous pouvez vous taire un peu!
Dites autrement.Employez l'impératif
1 est-ce que tu peux fermer la porte derrière toi, s'il te plaît?
Ferme la porte derrière toi, s'il te plaît!
2 Nous avons un rendez vous dans une demi-heure.Nous devons partir
3Vous pouvez nous téléphoner ce soir
3 il ne faut pas vous énerver
4Il y a un excellent film à la télé.On peut le regarder.
5 Je reviens dans cinq minutes. Tu máttends?
Demander et donner des informations pratiques oralement
Demander son chemin à quelqu'un
Indiquer le chemin à quelqu'un
Décrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part
Se repérer dans la villeQuestions
Pour aller au ...... , svp ?
Pour aller à la ...... , svp ?
C'est où le / la .........?
Il y a un / une ........ près d'ici ?
Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?
Prépositions, adverbes de lieu, expressions diverses
en face de la /du
à côté de la / du
entre A et B /
au coin de la rue/
au bout de la rue sur la droite /
sur la gauche/
au feu /
au rond-point/
très près d'ici /
tout près d'ici
loin d'ici /
assez loin d'ici /
très loin d'ici /
à quelque 300 mètres d'ici
VERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / X EMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________
Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
Pour aller au Louvre
-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?
-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...
-Ah !non.non.j'y vais à pied.--Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin.
Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?
-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne direction
Lisez le dialogue et reliez les mots
1 vous arrivez a dans
2vous prenez b tout droit
3 vous allez c à
4 passez d la Seine
5 continuez e devant
6 traversez f la rue
7 tournez g au
8 entrez h à droite
Du vous au tu
Prenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.
Traversez la Seine sur le pont.
Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.
Choisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de
2 La banque? Elle est...............la poste, là
a)près de b) chez
3 Votre hôtel est............la mer,madame.
a)au bout de b) au bord de
4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!
a)chezb)au bout de
5 Prenez la rue.............vous et tournez à droite
a) en face de b) au nord de
6 Mais non, la ville est................l'île!
a)au bord de b)à l'est de
impératif
traduit un ordre ou un conseil,les verbes ne se conjuguent qu'à la deuxième personne du singulier et du pluriel ainsi qu'à la première personne du plurielCertains verbes irréguliers peuvent comporter des terminaisons différentes:
êtresois,soyons,soyez
Avoir:aie,ayons,ayez
Savoir:sache,sachons,sachez
Vouloir:veuille,veuillons,veuillez
Faire: fais, faisons, faites
Transformez ces phrases à líndicatif présent à límpératif présent
1 Tu cours pour ne pas rater la conférence
2 Voulez-vous méxcuser quelques instants?
3 Tu écoutes le discours de la candidate
4 Tu fermes la fenêtre avant de quitter le local
5 Vous souriez aux passants le long de la route
6 Es-tu sage lorsque ta soeur te garde?
7 Nous avons du respect pour nos amis
Límpératif:poli ou impoli?En français , l'impératif peut paraître agressif,mais on l' emploi surtout:
pour donner des consignes(levez les bras! , prenez la première rue à droite, ouvrez votre cahier etc)
pour exprimer une interdiction (ne stationnez pas devant la porte!)
pour formuler un ordre écrit:(composez votre billet avant de monter dans le train)
parfois , l'impératif a un caractère très humain,on l'utilise pour encourager un ami, le rassurer ou le consoler:
-Ne tínquiète pas!
-Souris!
-Calme-toi!
-Ne pleure pas!
Classez les expressions de la plus agressive à la plus polie:
1 a La porte!
b Vous pouvez fermer la porte,síl vous paît?
c Fermez la porte!
d Veuillez fermer la porte, síl vous palît
f Fermez la porte, je vous prie
2 a Silence!
b Taisez-vous
c Voulez-vous vous taire
d Chut!
e Síl vous palît, on ne s'entend plus!
f Un peu moins de bruit, síl vous plaît.
g Est-ce que vous pourriez parler moins fort,s'iñ vous plaît?
h S'il vous plaît, vous pouvez vous taire un peu!
Dites autrement.Employez l'impératif
1 est-ce que tu peux fermer la porte derrière toi, s'il te plaît?
Ferme la porte derrière toi, s'il te plaît!
2 Nous avons un rendez vous dans une demi-heure.Nous devons partir
3Vous pouvez nous téléphoner ce soir
3 il ne faut pas vous énerver
4Il y a un excellent film à la télé.On peut le regarder.
5 Je reviens dans cinq minutes. Tu máttends?
Demander et donner des informations pratiques oralement
Demander son chemin à quelqu'un
Indiquer le chemin à quelqu'un
Décrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part
Se repérer dans la villeQuestions
Pour aller au ...... , svp ?
Pour aller à la ...... , svp ?
C'est où le / la .........?
Il y a un / une ........ près d'ici ?
Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?
Prépositions, adverbes de lieu, expressions diverses
en face de la /du
à côté de la / du
entre A et B /
au coin de la rue/
au bout de la rue sur la droite /
sur la gauche/
au feu /
au rond-point/
très près d'ici /
tout près d'ici
loin d'ici /
assez loin d'ici /
très loin d'ici /
à quelque 300 mètres d'ici
VERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / X EMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________
Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
Pour aller au Louvre
-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?
-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...
-Ah !non.non.j'y vais à pied.--Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin.
Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?
-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne direction
Lisez le dialogue et reliez les mots
1 vous arrivez a dans
2vous prenez b tout droit
3 vous allez c à
4 passez d la Seine
5 continuez e devant
6 traversez f la rue
7 tournez g au
8 entrez h à droite
Du vous au tu
Prenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.
Traversez la Seine sur le pont.
Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.
Choisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de
2 La banque? Elle est...............la poste, là
a)près de b) chez
3 Votre hôtel est............la mer,madame.
a)au bout de b) au bord de
4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!
a)chezb)au bout de
5 Prenez la rue.............vous et tournez à droite
a) en face de b) au nord de
6 Mais non, la ville est................l'île!
a)au bord de b)à l'est de
lunes, 24 de septiembre de 2007
4to a
Material para la clase del viernes 28 de septiembre
Le pronom y
remplace des expressions de lieu introduites par la préposition à( indication de léndroit où on est ou de l´endroit où on va)
Exemple: Nous allons à Paris. Nous y allons. Nous n´y allons pas
Le pronom en remplace des expressions de lieu introduites par la préposition de( indication de l ´origine , de l´endroit d ´où on vient)
Exemple: je viens du Canada. J´en viens. Je n´en viens pas.Y remplace aussi des expressions de lieu introduites par d´autres prépositions:dans. sur etcExemple:J´adore travailler dans mon bureau. J´adore y travaillerExemple: Vous jouez au tennis? Oui ,on y joue souventExemple: Tu penses à tes vacances? oui j´y penseExemple: Vous croyez à la démocratie?oui , j´y crois.1 Dans les phrases suivantes ,retrouvez le sens de yJ'adore Paris. J'y vais demain.Je vais demain à Paris2 J' ai un appartement en banlieu.J'y habite depuis quinze ans.----------------------------------------------------------------------------------------3 Vous connaissez l'université de Nice?J'y ai étudié pendant deux ans.----------------------------------------------------------------------------------------4 Ma femme aime beaucoup la campagne:elle y va tous les week-ends-----------------------------------------------------------------------------------------------4 Alors, on se donne rendez-vous au Petit Bistrot. J'y serai vers sept heures et demie.Employez y avec l'impératifVa au cinéma:vas-yNe va pas au cinéma:n'yva pasAllez au théâtre:allez-y//n'y allez pas1 Carmen , tu peux aller à l'épicerie maintenant:-----vite,n'-----pas trop tard!2Si vous voulez vous amuser:allez voir le film Y a-t-il un pilote dans l'avio?,mais n'------pas avec des enfants trop jeunes.3 C'est beau la Tour Eiffel?- -----, vous verrez.4 Aller sur la Côte d'Azur, c'est bien?-oui, mais surtout,n'-------en août, il y a trop de monde5 Et Montmartre?- ------le soir, le spectacle est encore plus beau.
Le pronom y
remplace des expressions de lieu introduites par la préposition à( indication de léndroit où on est ou de l´endroit où on va)
Exemple: Nous allons à Paris. Nous y allons. Nous n´y allons pas
Le pronom en remplace des expressions de lieu introduites par la préposition de( indication de l ´origine , de l´endroit d ´où on vient)
Exemple: je viens du Canada. J´en viens. Je n´en viens pas.Y remplace aussi des expressions de lieu introduites par d´autres prépositions:dans. sur etcExemple:J´adore travailler dans mon bureau. J´adore y travaillerExemple: Vous jouez au tennis? Oui ,on y joue souventExemple: Tu penses à tes vacances? oui j´y penseExemple: Vous croyez à la démocratie?oui , j´y crois.1 Dans les phrases suivantes ,retrouvez le sens de yJ'adore Paris. J'y vais demain.Je vais demain à Paris2 J' ai un appartement en banlieu.J'y habite depuis quinze ans.----------------------------------------------------------------------------------------3 Vous connaissez l'université de Nice?J'y ai étudié pendant deux ans.----------------------------------------------------------------------------------------4 Ma femme aime beaucoup la campagne:elle y va tous les week-ends-----------------------------------------------------------------------------------------------4 Alors, on se donne rendez-vous au Petit Bistrot. J'y serai vers sept heures et demie.Employez y avec l'impératifVa au cinéma:vas-yNe va pas au cinéma:n'yva pasAllez au théâtre:allez-y//n'y allez pas1 Carmen , tu peux aller à l'épicerie maintenant:-----vite,n'-----pas trop tard!2Si vous voulez vous amuser:allez voir le film Y a-t-il un pilote dans l'avio?,mais n'------pas avec des enfants trop jeunes.3 C'est beau la Tour Eiffel?- -----, vous verrez.4 Aller sur la Côte d'Azur, c'est bien?-oui, mais surtout,n'-------en août, il y a trop de monde5 Et Montmartre?- ------le soir, le spectacle est encore plus beau.
miércoles, 19 de septiembre de 2007
5tobilingue clase 28/9/07
Mini dialogues?
2 --Vous avez choisi?
--D'abord, une question. Le couscous,qu'est-ceque c'est?
--Le couscous?C'est un plat d'Afrique du Nord, du Maghreb:il y a toujours de la semoule, du bouillon de légumes-carottes,courgettes,tomates-des pois chiches, et c'est servi avec de la viande.Chez nous, c'est avec du poulet,du mouton,des brochettes d'agneau.,des merguez.
---Et c'est qoui, le merguez?
--Des saucisses de boeufs
--C'est sûrement très bon-
--En tout cas, aujourd'hui, le couscous est un des plats préférés des français.
---Vous avez terminé,messieurs dames?
---oui,oui
----Est-ce que vous prendrez des cafés?
---Vous avez du déca?
---Bien sûr, madame..
.---Alors je prends un déca..--...et trois cafés, avec l'addition., s'il vous plait
2 --Vous avez choisi?
--D'abord, une question. Le couscous,qu'est-ceque c'est?
--Le couscous?C'est un plat d'Afrique du Nord, du Maghreb:il y a toujours de la semoule, du bouillon de légumes-carottes,courgettes,tomates-des pois chiches, et c'est servi avec de la viande.Chez nous, c'est avec du poulet,du mouton,des brochettes d'agneau.,des merguez.
---Et c'est qoui, le merguez?
--Des saucisses de boeufs
--C'est sûrement très bon-
--En tout cas, aujourd'hui, le couscous est un des plats préférés des français.
---Vous avez terminé,messieurs dames?
---oui,oui
----Est-ce que vous prendrez des cafés?
---Vous avez du déca?
---Bien sûr, madame..
.---Alors je prends un déca..--...et trois cafés, avec l'addition., s'il vous plait
5to bilingue clase miercoles 26 de septiembre
Le pronom en
En remplace le nom qui suit une expression de quantité
:1 du,de la, de l', des
Tu bois du thé?Oui ;j'en bois
Elle mange des fruits?Non,elle n'en mange pas
Nous n'avons pas de vin.Nous n'en avons pas
2beaucoup de ,assez de ,
Je fais beaucoup de ski. J'en fais beaucoup
un peu de, trop de Vous faites un peu de sport?Vous en faites un peu?
3 un kilo, 300 grammes.
Je prends un kilo de pommes.J'en prends un kilo
une tasse, un verre
...4 un, une,deux, trois... J'ai une voiture.J'en ai une
J'ai trois soeurs.J'en ai trois
5 Combien de...? Je prends combien de comprimés? J'en prends combien?l
le pronom EN
1. Il remplace un groupe nominal complément précédé de la préposition DE.
Elle parle de son voyage en Asie. - Elle en parle.
Il renvient de la gare. - Il en revient.
Attention! - Quand la préposition DE introduit une personne, on ne peut pas employer EN.
Ils parlent de Paul. - Ils parlent de lui.
Je me souviens de ces hommes. - Je me souviens d'eux.
2. EN remplace aussi une quantité exprimée par l'article partitif (du, de la, de l', des).
J'ai envie de manger du chocolat. - J'ai envie d'en manger.
Les enfants veulent des gâteaux. - Ils en veulent.
3. EN + un numéral.Combien de baguettes voulez-vous?J'en veux quatre.
J'ai deux soeur.Moi j'en ai trois.
a) Complément circonstanciel de lieu introduit par "de
"Vous venez de Paris ?Oui, j'en viens.Et la Chine, vous y êtes déjà allé ?,
Oui, j'en reviens justement.
Répondez aux questions?
On prend du pain pour le dîner?
Ta femme boit du jus d'orange au petit déjeuner?
Tu prends deux comprimés avant les repas?
Vous prenez un kilo de tomates?
Vos enfants font de la natation?
Transformez comme dans l'exemple
Vous avez des amis?(beaucoup)oui,j'en ai beaucoup1
Votre fils prend des médicaments?(trop)
2 Vos enfants mangent des pâtes?(beaucoup)
3Votre mari fait du sport?(pas assez)
4 Vous faites de la peinture?(un peu)
5 Vos parents boivent du café?(trop)
Complétez avec du, de la de l', des
Au petit déjeuner, il boit ------- chocolat, ---- lait, ou ----, café sucré.Il mange ----- oeufs, ----pain avec ------beurre et ----confiture.A midi, il va au restaurant: il prend ----viande avec ----frites, ------- fromage et -------- fruits, ----- anans avec -----crème. Il boit ------vin. Le soir, il dîne chez lui; il mange ----- charcuterie, ------ fromage et -----gâteaux. Il boit -------bière.
En remplace le nom qui suit une expression de quantité
:1 du,de la, de l', des
Tu bois du thé?Oui ;j'en bois
Elle mange des fruits?Non,elle n'en mange pas
Nous n'avons pas de vin.Nous n'en avons pas
2beaucoup de ,assez de ,
Je fais beaucoup de ski. J'en fais beaucoup
un peu de, trop de Vous faites un peu de sport?Vous en faites un peu?
3 un kilo, 300 grammes.
Je prends un kilo de pommes.J'en prends un kilo
une tasse, un verre
...4 un, une,deux, trois... J'ai une voiture.J'en ai une
J'ai trois soeurs.J'en ai trois
5 Combien de...? Je prends combien de comprimés? J'en prends combien?l
le pronom EN
1. Il remplace un groupe nominal complément précédé de la préposition DE.
Elle parle de son voyage en Asie. - Elle en parle.
Il renvient de la gare. - Il en revient.
Attention! - Quand la préposition DE introduit une personne, on ne peut pas employer EN.
Ils parlent de Paul. - Ils parlent de lui.
Je me souviens de ces hommes. - Je me souviens d'eux.
2. EN remplace aussi une quantité exprimée par l'article partitif (du, de la, de l', des).
J'ai envie de manger du chocolat. - J'ai envie d'en manger.
Les enfants veulent des gâteaux. - Ils en veulent.
3. EN + un numéral.Combien de baguettes voulez-vous?J'en veux quatre.
J'ai deux soeur.Moi j'en ai trois.
a) Complément circonstanciel de lieu introduit par "de
"Vous venez de Paris ?Oui, j'en viens.Et la Chine, vous y êtes déjà allé ?,
Oui, j'en reviens justement.
Répondez aux questions?
On prend du pain pour le dîner?
Ta femme boit du jus d'orange au petit déjeuner?
Tu prends deux comprimés avant les repas?
Vous prenez un kilo de tomates?
Vos enfants font de la natation?
Transformez comme dans l'exemple
Vous avez des amis?(beaucoup)oui,j'en ai beaucoup1
Votre fils prend des médicaments?(trop)
2 Vos enfants mangent des pâtes?(beaucoup)
3Votre mari fait du sport?(pas assez)
4 Vous faites de la peinture?(un peu)
5 Vos parents boivent du café?(trop)
Complétez avec du, de la de l', des
Au petit déjeuner, il boit ------- chocolat, ---- lait, ou ----, café sucré.Il mange ----- oeufs, ----pain avec ------beurre et ----confiture.A midi, il va au restaurant: il prend ----viande avec ----frites, ------- fromage et -------- fruits, ----- anans avec -----crème. Il boit ------vin. Le soir, il dîne chez lui; il mange ----- charcuterie, ------ fromage et -----gâteaux. Il boit -------bière.
martes, 4 de septiembre de 2007
4to A
EXCUSEZ-MOI, JE CHERCHE MON CHEMINElke est allemande. Elle vient en France, à Strasbourg pour la première fois. Elle se trouve avenue Thiers. Elle doit aller à l’Office du Tourisme. Elke aime beaucoup les voyages. L’Office du Tourisme donne des renseignements sur la ville et les activités possibles. Elke ne connaît pas le chemin. Elle demande des renseignements à un homme près d’elle.Elke : " Excusez-moi, Monsieur, comment faire pour aller à l’Office du Tourisme ?L’homme : - Vous êtes à pied ou en voiture ?Elke : - Je suis à pied.L’homme : - C’est un peu loin. Il faut prendre le bus. Vous pouvez prendre le numéro 1 ou le numéro 2. Vous allez jusqu’au terminus, place du Soleil Levant. Vous descendez du bus et vous passez devant l’église Notre Dame de la Vigne. Vous continuez tout droit jusqu’au boulevard Carnot. C’est au numéro 25. C’est facile ! Si vous voulez, je vous accompagne, j’habite à côté de l’Office du Tourisme. Je m’appelle Guillaume.Elke : Et moi, Elke. Merci, c’est très gentil. J’accepte avec plaisirQuestions1– Elke arrive :d’Autriche.d’Allemagne.d’Angleterre.2 – Elle vient :à Strasbourg.en Strasbourg.au Strasbourg.3 – Elle doit aller :au l’Office du Tourisme.à l’Office du Tourisme.de l’Office du Tourisme.4 – Elle est :à pied.en voiture.en bus.5 – Pour aller à l’Office du Tourisme, il faut :prendre le bus n° 12 jusqu’à l’Eglise Notre Dame.prendre le bus n°1 jusqu’à la place du Soleil Levant.prendre le bus n° 1 ou 2 jusqu’au boulevard Carnot.6 – L’Office de Tourisme se trouve au :vingt-cinq boulevard Carnot.quinze boulevard Carnot.vingt et cinq boulevard Carnot.7 – Guillaume propose :d’emmener Elke à l’Office du Tourisme.d’aller avec Elke jusqu’à l’Office du Tourisme.de visiter l’Office du Tourisme avec Elke.8 – Guillaume habite :loin de l’Office.près de l’Office.à côté de l’Office.9 – Elke :accepte la proposition de Guillaume.refuse la proposition de Guillaume.hésite.10 – Dans un Office de Tourisme, on peut trouver :des plans de la ville.des timbres et des cartes
Pour aller au Louvre
-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...-Ah !non.non.j'y vais à pied.-Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin. Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne directionLisez le dialogue et reliez les mots1 vous arrivez a dans2vous prenez b tout droit3 vous allez c à4 passez d la Seine5 continuez e devant6 traversez f la rue7 tournez g au8 entrez h à droiteDu vous au tuPrenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.Traversez la Seine sur le pont. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.Coisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de2 La banque? Elle est...............la poste, làa)près de b) chez3 Votre hôtel est............la mer,madame.a)au bout de b) au bord de4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!a)chezb)au bout de5 Prenez la rue.............vous et tournez à droitea) en face de b) au nord de6 Mais non, la ville est................l'île!a)au bord de b)à l'est de Méli-Mélo1 ou-avion-y-en -train-on.va-en-2est-hôtel-c'-au-un-de-plage-bord-la3 rue-à-la-prenez-première-gauche4 monsieur-le-Louvre-pardon-du-est-où-c'-musée5 nous-avec-numéro-allos-y-bus 12- le
Publicado por monique
Pour aller au Louvre
-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...-Ah !non.non.j'y vais à pied.-Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin. Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne directionLisez le dialogue et reliez les mots1 vous arrivez a dans2vous prenez b tout droit3 vous allez c à4 passez d la Seine5 continuez e devant6 traversez f la rue7 tournez g au8 entrez h à droiteDu vous au tuPrenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.Traversez la Seine sur le pont. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.Coisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de2 La banque? Elle est...............la poste, làa)près de b) chez3 Votre hôtel est............la mer,madame.a)au bout de b) au bord de4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!a)chezb)au bout de5 Prenez la rue.............vous et tournez à droitea) en face de b) au nord de6 Mais non, la ville est................l'île!a)au bord de b)à l'est de Méli-Mélo1 ou-avion-y-en -train-on.va-en-2est-hôtel-c'-au-un-de-plage-bord-la3 rue-à-la-prenez-première-gauche4 monsieur-le-Louvre-pardon-du-est-où-c'-musée5 nous-avec-numéro-allos-y-bus 12- le
Publicado por monique
4to A
impératiftraduit un ordre ou un conseil,les verbes ne se conjuguent qu'à la deuxième personne du singulier et du pluriel ainsi qu'à la première personne du plurielCertains verbes irréguliers peuvent comporter des terminaisons différentes:être: sois,soyons,soyezAvoir:aie,ayons,ayezSavoir:sache,sachons,sachezVouloir:veuille,veuillons,veuillezFaire: fais, faisons, faitesTransformez ces phrases à líndicatif présent à límpératif présent1 Tu cours pour ne pas rater la conférence2 Voulez-vous méxcuser quelques instants?3 Tu écoutes le discours de la candidate4 Tu fermes la fenêtre avant de quitter le local5 Vous souriez aux passants le long de la route6 Es-tu sage lorsque ta soeur te garde?7 Nous avons du respect pour nos amisLímpératif:poli ou impoli?En français , l'impératif peut paraître agressif,mais on l' emploi surtout:
pour donner des consignes(levez les bras! , prenez la première rue à droite, ouvrez votre cahier etc)
pour exprimer une interdiction (ne stationnez pas devant la porte!)
pour formuler un ordre écrit:(composez votre billet avant de monter dans le train)
parfois , l'impératif a un caractère très humain,on l'utilise pour encourager un ami, le rassurer ou le consoler:
-Ne tínquiète pas!
-Souris!
-Calme-toi!
-Ne pleure pas!
Classez les expressions de la plus agressive à la plus polie:
1 a La porte!
b Vous pouvez fermer la porte,síl vous paît?
c Fermez la porte!
d Veuillez fermer la porte, síl vous palît
f Fermez la porte, je vous prie
2 a Silence!
b Taisez-vous
c Voulez-vous vous taire
d Chut!
e Síl vous palît, on ne s'entend plus!
f Un peu moins de bruit, síl vous plaît.
g Est-ce que vous pourriez parler moins fort,s'iñ vous plaît?
h S'il vous plaît, vous pouvez vous taire un peu!
Dites autrement.Employez l'impératif
1 est-ce que tu peux fermer la porte derrière toi, s'il te plaît?
Ferme la porte derrière toi, s'il te plaît!
2 Nous avons un rendez vous dans une demi-heure.Nous devons partir
3Vous pouvez nous téléphoner ce soir
3 il ne faut pas vous énerver
4Il y a un excellent film à la télé.On peut le regarder.
5 Je reviens dans cinq minutes. Tu máttends?
Publicado por monique en 15:56 0 comentarios
Etiquetas: c
4to bach 03/09/07
Esto es la primera lección del día nueve.La otra lección del día 3 se pasará a l dia 4Demander et donner des informations pratiques oralementDemander son chemin à quelqu'unIndiquer le chemin à quelqu'unDécrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part Se repérer dans la villeQuestionsPour aller au ...... , svp ?Pour aller à la ...... , svp ?C'est où le / la .........?Il y a un / une ........ près d'ici ?Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?Prépositions, adverbes de lieu, expressions diversesen face de la /du à côté de la / du entre A et B /au coin de la rue/ au bout de la rue sur la droite /sur la gauche/ au feu /au rond-point/ très près d'ici / tout près d'iciloin d'ici / assez loin d'ici / très loin d'ici / à quelque 300 mètres d'iciVERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / XEMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________ Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
Publicado por monique en 12:40 0 comentarios
4to bach par 10/09/07
Pour aller au Louvre-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...-Ah !non.non.j'y vais à pied.-Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin. Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne directionLisez le dialogue et reliez les mots1 vous arrivez a dans2vous prenez b tout droit3 vous allez c à4 passez d la Seine5 continuez e devant6 traversez f la rue7 tournez g au8 entrez h à droiteDu vous au tuPrenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.Traversez la Seine sur le pont. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.Coisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de2 La banque? Elle est...............la poste, làa)près de b) chez3 Votre hôtel est............la mer,madame.a)au bout de b) au bord de4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!a)chezb)au bout de5 Prenez la rue.............vous et tournez à droitea) en face de b) au nord de6 Mais non, la ville est................l'île!a)au bord de b)à l'est de Méli-Mélo1 ou-avion-y-en -train-on.va-en-2est-hôtel-c'-au-un-de-plage-bord-la3 rue-à-la-prenez-première-gauche4 monsieur-le-Louvre-pardon-du-est-où-c'-musée5 nous-avec-numéro-allos-y-bus 12- le
Publicado por monique en 12:04 0 comentarios
4to bach clase 3 /09/07
Tener para la claseEXCUSEZ-MOI, JE CHERCHE MON CHEMINElke est allemande. Elle vient en France, à Strasbourg pour la première fois. Elle se trouve avenue Thiers. Elle doit aller à l’Office du Tourisme. Elke aime beaucoup les voyages. L’Office du Tourisme donne des renseignements sur la ville et les activités possibles. Elke ne connaît pas le chemin. Elle demande des renseignements à un homme près d’elle.Elke : " Excusez-moi, Monsieur, comment faire pour aller à l’Office du Tourisme ?L’homme : - Vous êtes à pied ou en voiture ?Elke : - Je suis à pied.L’homme : - C’est un peu loin. Il faut prendre le bus. Vous pouvez prendre le numéro 1 ou le numéro 2. Vous allez jusqu’au terminus, place du Soleil Levant. Vous descendez du bus et vous passez devant l’église Notre Dame de la Vigne. Vous continuez tout droit jusqu’au boulevard Carnot. C’est au numéro 25. C’est facile ! Si vous voulez, je vous accompagne, j’habite à côté de l’Office du Tourisme. Je m’appelle Guillaume.Elke : Et moi, Elke. Merci, c’est très gentil. J’accepte avec plaisirQuestions1– Elke arrive :d’Autriche.d’Allemagne.d’Angleterre.2 – Elle vient :à Strasbourg.en Strasbourg.au Strasbourg.3 – Elle doit aller :au l’Office du Tourisme.à l’Office du Tourisme.de l’Office du Tourisme.4 – Elle est :à pied.en voiture.en bus.5 – Pour aller à l’Office du Tourisme, il faut :prendre le bus n° 12 jusqu’à l’Eglise Notre Dame.prendre le bus n°1 jusqu’à la place du Soleil Levant.prendre le bus n° 1 ou 2 jusqu’au boulevard Carnot.6 – L’Office de Tourisme se trouve au :vingt-cinq boulevard Carnot.quinze boulevard Carnot.vingt et cinq boulevard Carnot.7 – Guillaume propose :d’emmener Elke à l’Office du Tourisme.d’aller avec Elke jusqu’à l’Office du Tourisme.de visiter l’Office du Tourisme avec Elke.8 – Guillaume habite :loin de l’Office.près de l’Office.à côté de l’Office.9 – Elke :accepte la proposition de Guillaume.refuse la proposition de Guillaume.hésite.10 – Dans un Office de Tourisme, on peut trouver :des plans de la ville.des timbres et des cartes téléphoniques.des sandwiches.
Publicado por monique en 10:33 0 comentarios
Entradas antiguas
pour donner des consignes(levez les bras! , prenez la première rue à droite, ouvrez votre cahier etc)
pour exprimer une interdiction (ne stationnez pas devant la porte!)
pour formuler un ordre écrit:(composez votre billet avant de monter dans le train)
parfois , l'impératif a un caractère très humain,on l'utilise pour encourager un ami, le rassurer ou le consoler:
-Ne tínquiète pas!
-Souris!
-Calme-toi!
-Ne pleure pas!
Classez les expressions de la plus agressive à la plus polie:
1 a La porte!
b Vous pouvez fermer la porte,síl vous paît?
c Fermez la porte!
d Veuillez fermer la porte, síl vous palît
f Fermez la porte, je vous prie
2 a Silence!
b Taisez-vous
c Voulez-vous vous taire
d Chut!
e Síl vous palît, on ne s'entend plus!
f Un peu moins de bruit, síl vous plaît.
g Est-ce que vous pourriez parler moins fort,s'iñ vous plaît?
h S'il vous plaît, vous pouvez vous taire un peu!
Dites autrement.Employez l'impératif
1 est-ce que tu peux fermer la porte derrière toi, s'il te plaît?
Ferme la porte derrière toi, s'il te plaît!
2 Nous avons un rendez vous dans une demi-heure.Nous devons partir
3Vous pouvez nous téléphoner ce soir
3 il ne faut pas vous énerver
4Il y a un excellent film à la télé.On peut le regarder.
5 Je reviens dans cinq minutes. Tu máttends?
Publicado por monique en 15:56 0 comentarios
Etiquetas: c
4to bach 03/09/07
Esto es la primera lección del día nueve.La otra lección del día 3 se pasará a l dia 4Demander et donner des informations pratiques oralementDemander son chemin à quelqu'unIndiquer le chemin à quelqu'unDécrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part Se repérer dans la villeQuestionsPour aller au ...... , svp ?Pour aller à la ...... , svp ?C'est où le / la .........?Il y a un / une ........ près d'ici ?Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?Prépositions, adverbes de lieu, expressions diversesen face de la /du à côté de la / du entre A et B /au coin de la rue/ au bout de la rue sur la droite /sur la gauche/ au feu /au rond-point/ très près d'ici / tout près d'iciloin d'ici / assez loin d'ici / très loin d'ici / à quelque 300 mètres d'iciVERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / XEMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________ Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
Publicado por monique en 12:40 0 comentarios
4to bach par 10/09/07
Pour aller au Louvre-Pardon, Monsieur.Le musée du Louvre,c'est par où?-Oh!là,là!vous êtes loin.De la gare Montparnasse, il y a un bus...-Ah !non.non.j'y vais à pied.-Bien.Alors, vous prenez la rue de Rennes, il y a une banque au coin. Et là, vous allez tout droit. Passez devant la poste puis continuez tout droit. Là, vous arrivez à Saint -Germain -des -Prés. ça va?-Oui,oui-Bien, alors, ensuite vous prenez la rue Bonaparte, en face, jusqu'à la Seine. Passez devant la fac à votre gauche. Traversez la Seine sur le pont.Et ensuite, vous arrivez au Louvre.A gauche, c'est le jardin des Tuileries. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.-Bien, pardon...le bus, c'est quel numéro?-Le bus?Le 95?La bonne directionLisez le dialogue et reliez les mots1 vous arrivez a dans2vous prenez b tout droit3 vous allez c à4 passez d la Seine5 continuez e devant6 traversez f la rue7 tournez g au8 entrez h à droiteDu vous au tuPrenez la rue devant la poste puis continuez tout droit.Allez jusqu'à la fac à votre gauche.Traversez la Seine sur le pont. Tournez à droite:entrez dans le musée sous la pyramide.Coisissez la bonne réponse1 l'appartement est.........la rue du Bac et de l' avenue Victor Hugoa)au bord deb)au coin de2 La banque? Elle est...............la poste, làa)près de b) chez3 Votre hôtel est............la mer,madame.a)au bout de b) au bord de4 Ce n'est pas loin, c'est..............la rue!a)chezb)au bout de5 Prenez la rue.............vous et tournez à droitea) en face de b) au nord de6 Mais non, la ville est................l'île!a)au bord de b)à l'est de Méli-Mélo1 ou-avion-y-en -train-on.va-en-2est-hôtel-c'-au-un-de-plage-bord-la3 rue-à-la-prenez-première-gauche4 monsieur-le-Louvre-pardon-du-est-où-c'-musée5 nous-avec-numéro-allos-y-bus 12- le
Publicado por monique en 12:04 0 comentarios
4to bach clase 3 /09/07
Tener para la claseEXCUSEZ-MOI, JE CHERCHE MON CHEMINElke est allemande. Elle vient en France, à Strasbourg pour la première fois. Elle se trouve avenue Thiers. Elle doit aller à l’Office du Tourisme. Elke aime beaucoup les voyages. L’Office du Tourisme donne des renseignements sur la ville et les activités possibles. Elke ne connaît pas le chemin. Elle demande des renseignements à un homme près d’elle.Elke : " Excusez-moi, Monsieur, comment faire pour aller à l’Office du Tourisme ?L’homme : - Vous êtes à pied ou en voiture ?Elke : - Je suis à pied.L’homme : - C’est un peu loin. Il faut prendre le bus. Vous pouvez prendre le numéro 1 ou le numéro 2. Vous allez jusqu’au terminus, place du Soleil Levant. Vous descendez du bus et vous passez devant l’église Notre Dame de la Vigne. Vous continuez tout droit jusqu’au boulevard Carnot. C’est au numéro 25. C’est facile ! Si vous voulez, je vous accompagne, j’habite à côté de l’Office du Tourisme. Je m’appelle Guillaume.Elke : Et moi, Elke. Merci, c’est très gentil. J’accepte avec plaisirQuestions1– Elke arrive :d’Autriche.d’Allemagne.d’Angleterre.2 – Elle vient :à Strasbourg.en Strasbourg.au Strasbourg.3 – Elle doit aller :au l’Office du Tourisme.à l’Office du Tourisme.de l’Office du Tourisme.4 – Elle est :à pied.en voiture.en bus.5 – Pour aller à l’Office du Tourisme, il faut :prendre le bus n° 12 jusqu’à l’Eglise Notre Dame.prendre le bus n°1 jusqu’à la place du Soleil Levant.prendre le bus n° 1 ou 2 jusqu’au boulevard Carnot.6 – L’Office de Tourisme se trouve au :vingt-cinq boulevard Carnot.quinze boulevard Carnot.vingt et cinq boulevard Carnot.7 – Guillaume propose :d’emmener Elke à l’Office du Tourisme.d’aller avec Elke jusqu’à l’Office du Tourisme.de visiter l’Office du Tourisme avec Elke.8 – Guillaume habite :loin de l’Office.près de l’Office.à côté de l’Office.9 – Elke :accepte la proposition de Guillaume.refuse la proposition de Guillaume.hésite.10 – Dans un Office de Tourisme, on peut trouver :des plans de la ville.des timbres et des cartes téléphoniques.des sandwiches.
Publicado por monique en 10:33 0 comentarios
Entradas antiguas
4to A Finalmente!!!
Para la proxima clase
Demander et donner des informations pratiques oralement
Demander son chemin à quelqu'un
Indiquer le chemin à quelqu'un
Décrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part
Se repérer dans la villeQuestions
Pour aller au ...... , svp ?
Pour aller à la ...... , svp ?C'est où le / la .........?Il y a un / une ........ près d'ici ?Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?Prépositions, adverbes de lieu, expressions diversesen face de la /du à côté de la / du entre A et B /au coin de la rue/ au bout de la rue sur la droite /sur la gauche/ au feu /au rond-point/ très près d'ici / tout près d'iciloin d'ici / assez loin d'ici / très loin d'ici / à quelque 300 mètres d'iciVERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / XEMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________ Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
Demander et donner des informations pratiques oralement
Demander son chemin à quelqu'un
Indiquer le chemin à quelqu'un
Décrire le parcours à suivre pour se rendre quelque part
Se repérer dans la villeQuestions
Pour aller au ...... , svp ?
Pour aller à la ...... , svp ?C'est où le / la .........?Il y a un / une ........ près d'ici ?Je cherche un / une ........Par où faut-il passer pour aller à la / au ....?Prépositions, adverbes de lieu, expressions diversesen face de la /du à côté de la / du entre A et B /au coin de la rue/ au bout de la rue sur la droite /sur la gauche/ au feu /au rond-point/ très près d'ici / tout près d'iciloin d'ici / assez loin d'ici / très loin d'ici / à quelque 300 mètres d'iciVERBES et expressions pour indiquer le chemin à suivrePRENDRE : _____Prenez la rue / l'avenue / XEMPRUNTER. ___Empruntez la route nationaleCONTINUER :__Continuez tout droit jusqu'au feu / ______________Continuez jusqu'au rond-point ______________Continuez jusqu'au bout / _____________ Continuez toujours tout droit jusqu'à la station de serviceTOURNER : _______Là, tournez à gauche / à droiteTRAVERSER : _____Traversez l'avenue, le boulevard / la routePÀSSEZ SOUS xyz. _Passez sous al voie ferréeDEMANDER À NOUVEAU.____________Là demandez à nouveau à quelqu'un , parce que c'est un peu compliquéMini-dialoguesDialogue 1 - Excusez-moi, madame. Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la bibliothèque municipale ?- Oui, certainement. Allez tout droit jusqu'au bout de la rue. Tournez à droite, rue Sainte-Catherine, puis la deuxième à droite. C'est pas loin d'ici.- Merci beaucoup.- Je vous en prie.Dialogue 2- Est-ce qu'il y a une pharmacie près d'ici ?- Oui. Allez tout droit jusqu'à la rue St. Gervais, tournez à droite, la pharmacie est à 200 mètres environ, sur votre gauche- Merci !- Avec plaisir ...Dialogue 3- Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller à la place de l'Hôtel de ville , s'il vous plaît ?- Oui, bien sûr. Prenez l'avenue, là-bas, puis la troisième rue à gauche et vous tombez sur la place - Merci !Complétez les dialogues-Excusez-moi, monsieur, pour aller à la gare ? - Allez ............................................................................................C'est à 200 mètres d'ci.- Merci, monsieur !- .......................................................................................................-Pourriez-vous m'indiquer le chemin pour aller au restaurant Chez François, rue Saint Honoré, s'il vous plaît ?- Rue Saint Honoré ?... Oui, ...................................................................Aux feux, vous voyez ? Tournez à gauche, ............................................................sur votre droite. . - Merci, monsieur !- Pas de quoi ...
sábado, 1 de septiembre de 2007
5to bilingue clase viernes 14 de septiembre
Le pronom ENLe pronom YLe pronom ENPlace des pronoms Y et EN
1. Il remplace un groupe nominal complément précédé de la préposition DE.
Elle parle des son voyage en Asie. - Elle en parle.Il renvient de la gare. - Il en revient.Attention! - Quand la préposition DE introduit une personne, on ne peut pas employer EN.
Ils parlent de Paul. - Ils parlent de lui.
Je me souviens de ces hommes. - Je me souviens d'eux.
2. EN remplace aussi une quantité exprimée par l'article partitif (du, de la, de l', des).J'ai envie de manger du chocolat. - J'ai envie d'en manger.Les enfants veulent des gâteaux. - Ils en veulent.
3. EN + un numéral.Combien de baguettes voulez-vous?J'en veux quatre.J'ai deux soeur.Moi j'en ai trois.
1. Tu veux du gâteau au chocolat ?
2. Est-ce que tu as de l'argent ?
3. Est-ce qu'il veut encore de la bière?
4. Elle prend des frites ?
5. Tu as besoin de ce dictionnaire ?
6. Tu as envie d'une glace ?
7. Ils viennent de l'école ?
8. Il parle souvent de son pays ?
9. Est-ce que tu te souviens de cette rencontre ?
10. Elle s'occupe de l'accueil ?
Répondez aux questions selon le modèle:
- Vous mangez du pain à tous les repas?
- oui, j'en mange à tous les repas.
Vous avez beaucoup de livres de grammaire?
-oui,...................................Vous parlez souvent de votre travail?
- oui, .............................. .
Vous avez beaucoup de neveux et de nièces?
oui, .................................. .
Est-ce que vous racontez parfois des histoires?
- oui,..............Vous parlez de votre père?
- oui, ...................................
1. Il remplace un groupe nominal complément précédé de la préposition DE.
Elle parle des son voyage en Asie. - Elle en parle.Il renvient de la gare. - Il en revient.Attention! - Quand la préposition DE introduit une personne, on ne peut pas employer EN.
Ils parlent de Paul. - Ils parlent de lui.
Je me souviens de ces hommes. - Je me souviens d'eux.
2. EN remplace aussi une quantité exprimée par l'article partitif (du, de la, de l', des).J'ai envie de manger du chocolat. - J'ai envie d'en manger.Les enfants veulent des gâteaux. - Ils en veulent.
3. EN + un numéral.Combien de baguettes voulez-vous?J'en veux quatre.J'ai deux soeur.Moi j'en ai trois.
1. Tu veux du gâteau au chocolat ?
2. Est-ce que tu as de l'argent ?
3. Est-ce qu'il veut encore de la bière?
4. Elle prend des frites ?
5. Tu as besoin de ce dictionnaire ?
6. Tu as envie d'une glace ?
7. Ils viennent de l'école ?
8. Il parle souvent de son pays ?
9. Est-ce que tu te souviens de cette rencontre ?
10. Elle s'occupe de l'accueil ?
Répondez aux questions selon le modèle:
- Vous mangez du pain à tous les repas?
- oui, j'en mange à tous les repas.
Vous avez beaucoup de livres de grammaire?
-oui,...................................Vous parlez souvent de votre travail?
- oui, .............................. .
Vous avez beaucoup de neveux et de nièces?
oui, .................................. .
Est-ce que vous racontez parfois des histoires?
- oui,..............Vous parlez de votre père?
- oui, ...................................
4to bilingue clase 28/09
Lisez le dialogue
Marine et Véronique traversent la gare de Lyon......
Marine: Regarde, Véronique!
Véronique :Quoi?
Marine: Devant le kioske,c'est Vincent,non?
Véronique:Qu'est-ce que tu racontes?
Vincent :à la gare de Lyon!
Marine :Mais si, regarde!
Véronique :Mais oui!Tu as raison,c'est Vincent.
Vincent:Tiens!Salut Véronique,bonjour Marine
Véronique:Salut,Vincent,ça va?Tu arrives?
Vincent:Oui,enfin non, je pars -c'est-à-dire, je viens du bureau et je vais à Cannes
Marine:Dommage
Vincent: Pourquoi?,où est-ce que vous allez?
Véronique:Nous allons à Milan
Vincent: A Milan?
Véronique:Oui.Nous visitons une entreprise de prêt-à-porter italienne....
Marine: Je prends de photos.....
Véronique:Eh oui!Pour nous, les modèles italiens sont toujours intéressants.
Vincent: Bon... bon voyage!
Marine:La semaine prochaine,nous sommes à Paris.Vous aussi?
Vincent:Bien sûr.Eh bien, à la semaine prochaine, alors!Rendez-vous au bureau!
Véronique:D'accord
Marine:A la semaine prochaine!
Répondez
1 Où est Vincent?
2 Qui est Vincent?
3 Qu'est ce qu'il fait dans la vie?
4 Où sont les protagoniste?Où se rencontrent-ils?
5D'où est-ce qu'il vient?
6 Et Marine où va-t-ell? avec qui?
7Où est-ce qu'il va?
8 Que va faire Véronique à Milan?
Marine et Véronique traversent la gare de Lyon......
Marine: Regarde, Véronique!
Véronique :Quoi?
Marine: Devant le kioske,c'est Vincent,non?
Véronique:Qu'est-ce que tu racontes?
Vincent :à la gare de Lyon!
Marine :Mais si, regarde!
Véronique :Mais oui!Tu as raison,c'est Vincent.
Vincent:Tiens!Salut Véronique,bonjour Marine
Véronique:Salut,Vincent,ça va?Tu arrives?
Vincent:Oui,enfin non, je pars -c'est-à-dire, je viens du bureau et je vais à Cannes
Marine:Dommage
Vincent: Pourquoi?,où est-ce que vous allez?
Véronique:Nous allons à Milan
Vincent: A Milan?
Véronique:Oui.Nous visitons une entreprise de prêt-à-porter italienne....
Marine: Je prends de photos.....
Véronique:Eh oui!Pour nous, les modèles italiens sont toujours intéressants.
Vincent: Bon... bon voyage!
Marine:La semaine prochaine,nous sommes à Paris.Vous aussi?
Vincent:Bien sûr.Eh bien, à la semaine prochaine, alors!Rendez-vous au bureau!
Véronique:D'accord
Marine:A la semaine prochaine!
Répondez
1 Où est Vincent?
2 Qui est Vincent?
3 Qu'est ce qu'il fait dans la vie?
4 Où sont les protagoniste?Où se rencontrent-ils?
5D'où est-ce qu'il vient?
6 Et Marine où va-t-ell? avec qui?
7Où est-ce qu'il va?
8 Que va faire Véronique à Milan?
4to bilingue clase 14 de septiembre
Conjuguez vouloir, pouvoir ou devoir.
Pouvoir
je peux
tu peux
on/elle/il peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent
Vouloir
je veux
tu peux
on/il/elle veut
nous voulons
vous voulez
ils veulent
Devoir
je dois
tu dois
on/elle/il doit
nous devons
vous devez
ils doivent
Complétez
CLAUDINE: Salut Justin. Je vais au cinéma. Tu,-------------- ,venir avec moi?
JUSTIN: Je,---------------, bien, mais je ne pas. Je ,-------, faire le marché avec Lise pour le dîner de demain soir.
CLAUDINE: Ah, oui! Qu'est-ce que vous ,---------,préparer?
JUSTIN: Nous ,-------,faire un dîner mexicain. À ton avis, où est-ce qu'on,-----, aller pour trouver des ingrédients de qualité?
CLAUDINE: Vous,--------, absolument aller à l'Épicerie ! Ils sont spécialistes de cuisine internationale. Ils,---------, sûrement avoir les ingrédients nécessaires.
JUSTIN: Est-ce que les employés du magasin ,---------,répondre à toutes vos questions?
CLAUDINE: Oui, mais vous aussi.------. faire vos achats en ligne .Ils ont un site Internet et font la livraison (deliver).
JUSTIN: Parfait! Comme ça, nous,---------, aller au cinéma avec toi!
Pouvoir
je peux
tu peux
on/elle/il peut
nous pouvons
vous pouvez
ils peuvent
Vouloir
je veux
tu peux
on/il/elle veut
nous voulons
vous voulez
ils veulent
Devoir
je dois
tu dois
on/elle/il doit
nous devons
vous devez
ils doivent
Complétez
CLAUDINE: Salut Justin. Je vais au cinéma. Tu,-------------- ,venir avec moi?
JUSTIN: Je,---------------, bien, mais je ne pas. Je ,-------, faire le marché avec Lise pour le dîner de demain soir.
CLAUDINE: Ah, oui! Qu'est-ce que vous ,---------,préparer?
JUSTIN: Nous ,-------,faire un dîner mexicain. À ton avis, où est-ce qu'on,-----, aller pour trouver des ingrédients de qualité?
CLAUDINE: Vous,--------, absolument aller à l'Épicerie ! Ils sont spécialistes de cuisine internationale. Ils,---------, sûrement avoir les ingrédients nécessaires.
JUSTIN: Est-ce que les employés du magasin ,---------,répondre à toutes vos questions?
CLAUDINE: Oui, mais vous aussi.------. faire vos achats en ligne .Ils ont un site Internet et font la livraison (deliver).
JUSTIN: Parfait! Comme ça, nous,---------, aller au cinéma avec toi!
4to bilingue
ACHETER UN BILLET DE TRAIN.
Didier et Anne sont à la gare. Ils veulent prendre le train pour Paris. Ils demandent des informations à l’employé. En France, on peut acheter un billet de train au guichet ou à la billetterie automatique. Pour connaître les horaires, on regarde sur le panneau d’affichage. Pour prendre le TGV, il faut réserver.
Didier : deux billets pour Paris, s’il vous plaît.
L’employé : aller retour ou aller simple ?
Didier : deux allers retours, s’il vous plaît. Est-ce qu'il faut réserver pour le TGV ?
L’employé : oui. Vous désirez une place fumeur ou non-fumeur ?
Didier : non-fumeur en deuxième classe. Combien ça coûte ?
L’employé : ça coûte 500 francs.
Didier : est-ce que le train est direct ?
L'employé : non, il y a une correspondance à Lyon.
Didier : à quelle heure part le train ?
L’employé : à 17h30. Vous arrivez à Lyon à 20h30, la correspondance est à 20h45.
Didier : combien de temps dure le voyage ?
L’employé : 3 heures pour aller à Lyon.
Didier : à quelle heure le train arrive à Paris ?
L’employé : à 23h30. Comment payez-vous ? Par carte bleue, par chèque ou en liquide ?
Didier : je paye en liquide. Sur quel quai se trouve le train, s’il vous plaît ?
L’employé : quai numéro 3.
Question
1 - Didier et Anne veulent :
Deux billets allers retours pour Paris, non-fumeur, en deuxième classe.
Deux billets allers simples pour Paris, fumeur, en deuxième classe.
Deux billets allers retours pour Paris, non-fumeur, en première classe.
2 - Je vais :
à Lyon
en Lyon
au Lyon
3 - Je travaille :
au Italie
au Danemark
en Portugal
4 - Pour acheter un billet de train, on va :
sur le quai
au panneau d’affichage
au guichet
5 - Pour parler français, il faut …
écouter son professeur
à écouter son professeur
d’écouter son professeur
6 - Combien de temps au total dure le voyage ?
5 heures
3 heures
6 heures
7 - Le verbe " vouloir " au présent de l’indicatif à la troisième personne du pluriel :
ils vont
ils valent
ils veulent
8 - Pour aller plus vite, j’achète un billet de train :
au bureau de tabac
à la billetterie automatique
au guichet
9 - Didier et Anne ont une correspondance :
ils arrivent à Lyon à 20h30 et ils repartent à 20h45ils arrivent à Lyon à 20h00 et ils repartent à 20h50
ils arrivent à Lyon à 20h35 et ils repartent à 20h45
10 - Didier et Anne :
payent par carte bleue
paient en liquide
payes par chèque
Didier et Anne sont à la gare. Ils veulent prendre le train pour Paris. Ils demandent des informations à l’employé. En France, on peut acheter un billet de train au guichet ou à la billetterie automatique. Pour connaître les horaires, on regarde sur le panneau d’affichage. Pour prendre le TGV, il faut réserver.
Didier : deux billets pour Paris, s’il vous plaît.
L’employé : aller retour ou aller simple ?
Didier : deux allers retours, s’il vous plaît. Est-ce qu'il faut réserver pour le TGV ?
L’employé : oui. Vous désirez une place fumeur ou non-fumeur ?
Didier : non-fumeur en deuxième classe. Combien ça coûte ?
L’employé : ça coûte 500 francs.
Didier : est-ce que le train est direct ?
L'employé : non, il y a une correspondance à Lyon.
Didier : à quelle heure part le train ?
L’employé : à 17h30. Vous arrivez à Lyon à 20h30, la correspondance est à 20h45.
Didier : combien de temps dure le voyage ?
L’employé : 3 heures pour aller à Lyon.
Didier : à quelle heure le train arrive à Paris ?
L’employé : à 23h30. Comment payez-vous ? Par carte bleue, par chèque ou en liquide ?
Didier : je paye en liquide. Sur quel quai se trouve le train, s’il vous plaît ?
L’employé : quai numéro 3.
Question
1 - Didier et Anne veulent :
Deux billets allers retours pour Paris, non-fumeur, en deuxième classe.
Deux billets allers simples pour Paris, fumeur, en deuxième classe.
Deux billets allers retours pour Paris, non-fumeur, en première classe.
2 - Je vais :
à Lyon
en Lyon
au Lyon
3 - Je travaille :
au Italie
au Danemark
en Portugal
4 - Pour acheter un billet de train, on va :
sur le quai
au panneau d’affichage
au guichet
5 - Pour parler français, il faut …
écouter son professeur
à écouter son professeur
d’écouter son professeur
6 - Combien de temps au total dure le voyage ?
5 heures
3 heures
6 heures
7 - Le verbe " vouloir " au présent de l’indicatif à la troisième personne du pluriel :
ils vont
ils valent
ils veulent
8 - Pour aller plus vite, j’achète un billet de train :
au bureau de tabac
à la billetterie automatique
au guichet
9 - Didier et Anne ont une correspondance :
ils arrivent à Lyon à 20h30 et ils repartent à 20h45ils arrivent à Lyon à 20h00 et ils repartent à 20h50
ils arrivent à Lyon à 20h35 et ils repartent à 20h45
10 - Didier et Anne :
payent par carte bleue
paient en liquide
payes par chèque
Compéletez avec quel-quelle-quels-quelles-
1. ____ est la date aujourd'hui?
2. ____ sont les jours de la semaine?
3. ____ âge avez-vous?
4. ____ belles filles!
5. ____ professeur extraordinaire!
6. ____ est ta nationalité?
7. ____ sont tes passe-temps préférés?
? est ton nom?
? est ton prénom ?
? est ta nationalité?
? est ton âge?
? est ta date de naissance?
? est ton adresse?
? est ton signe du zodiaque?
Suscribirse a:
Entradas (Atom)